| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
langsam
|
sinkande; sölande
|
förslöat; försoffad; försoffat; gradvist; likgiltigt; livlös; livlöst; lojt; långsam; långsamt; matt; slappt; slö; slött; sölig; söligt; tråkigt; trög; trögt
|
|
schleppend
|
sinkande; sölande
|
hasande; likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
|
träge
|
sinkande; sölande
|
avmattad; avmattat; förslöat; försoffad; försoffat; håglöst; indolent; lamt; likgiltigt; livlös; livlöst; loj; lojt; lustlöst; långsamt; löst; maklig; makligt; matt; oföretagsam; oföretagsamt; rörelsehandikappad; rörelsehandikappat; slapp; slappt; släpphänt; slö; slött; sävlig; sävligt; sölig; söligt; tråkigt; trög; trögt
|
|
trödelig
|
sinkande; sölande
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
|
unentschlossen
|
sinkande; sölande
|
fladdandet; instabilt; motsträvig; motvilligt; obeslutsamt; obestämt; ogärna; olöst; ostadig; ostadigt; osäker; osäkert; tvekande; tvekandet; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
|
|
unschlüssig
|
sinkande; sölande
|
fladdandet; motsträvig; motvilligt; obeslutsamt; obestämt; ogärna; olöst; osäker; osäkert; tvekande; tvekandet; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
|
|
zauderhaft
|
sinkande; sölande
|
|
|
zögernd
|
sinkande; sölande
|
fladdandet; motvillig; ogärna; osäker; osäkert; ovillig; tvekande; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
|