| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
anspruchslos
|
orörd utav; orört utav
|
anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; beskedlig; beskedligt; blygsam; blygsamt; lätt; modest; obetydlig; obetydligt; opretentiös; opretentiöst; pretantionslös; pretantionslöst; skir; skirt; utan pretentioner
|
|
einfach
|
orörd utav; orört utav
|
allmän; allmänt; allvarlig; allvarligt; allvarsamt; angenämt; anspråkslös; anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; bara; behagligt; bekväm; bekvämt; blygsam; blygsamt; diskret; dystert; elak; elakt; enkel avkommande; enkelt avkommande; flärdfri; flärdfritt; helt enkelt; högtidlig; högtidligt; idel; idelt; lätt; låg; lågt; modest; nedrigt; oförfalskad; omtänksamt; ont; opretentiös; opretentiöst; precis; pretantionslös; pretantionslöst; pur; på pricken; rent; skir; skirt; skön; skönt; spartanskt; trevlig; trevligt; utan eftertänkan; utan förvarning; utan pretentioner; vanligt; äkta; ödmjuk; ödmjukt
|
|
gewöhnlich
|
orörd utav; orört utav
|
alldaglig; alldagligt; allmänt; anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; betydelslöst; billig; billigt; bruklig; brukligt; generellt; grått; gängse; meningslöst; normalt; obetydlig; obetydligt; opretentiös; opretentiöst; ordinärt; oviktig; oviktigt; på regelbundna tider; regelbundet; regelmässig; regelmässigt; regelrätt; reguljärt; skir; skirt; som regel; trivial; trivialt; typiskt; utan pretentioner; vanlig; vanligen; vanligt; vulgärt
|
|
natürlich
|
orörd utav; orört utav
|
betänklig; frivillig; frivilligt; ganska; naturligtvis; okonstlad; okonstlat; tämligen
|
|
schlicht
|
orörd utav; orört utav
|
allvarlig; allvarligt; allvarsamt; anspråkslös; anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; blygsam; blygsamt; diskret; dystert; flärdfri; flärdfritt; högtidlig; högtidligt; lätt; långt och rakt hår; modest; omtänksamt; opretentiös; opretentiöst; pretantionslös; pretantionslöst; slätt; spartanskt; stripig; utan pretentioner
|
|
simpel
|
orörd utav; orört utav
|
angenämt; anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; behagligt; bekväm; bekvämt; dum; dumt; lätt; opretentiös; opretentiöst; praktisk; praktiskt; skön; skönt; tjockskalligt; trevlig; trevligt; trög; trögt; utan pretentioner
|
|
unkompliziert
|
orörd utav; orört utav
|
lätt; okomplicerad; okomplicerat; oproblematiskt; utan problem
|