"kött" übersetzt von Schwedische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

kött:
- Fleisch; Braten; Fleischwaren; Aufschnitt
Wiktionary:
- kött → Fleisch
- kött → Fleisch, der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach

Schwedisch

Detailübersetzungen für kött (Schwedisch) ins Deutsch

kött (fläsk)
Fleisch; der Braten
- Fleisch [das ~] Nomen
- Braten [der ~] Nomen
kött (köttvaror; köttsorter)
die Fleischwaren; der Aufschnitt
- Fleischwaren [die ~] Nomen
- Aufschnitt [der ~] Nomen
kött
Fleisch
- Fleisch [das ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Aufschnitt	kött; köttsorter; köttvaror
Braten	fläsk; kött	grilla; långsamt kokt kött; steka
Fleisch	fläsk; kött
Fleischwaren	kött; köttsorter; köttvaror	kött produkter

kött

noun

in der Bibelsprache: die durch Adams Fall verderbte menschliche Natur
- Fleisch → kött
Typografie: der freie, unbedruckte Bereich um ein Schriftzeichen
- Fleisch → kött
antiquiert: der menschliche Körper
- Fleisch → kött
weiche, essbare Teile von Früchten
- Fleisch → kött
ein aus Fleisch^[1] von Tieren gewonnenes Nahrungsmittel, entweder als ganzes Stück (z.B. Filet) oder als Mischung verschiedener Fleischsorten und Tierbestandteile (Wurst)
- Fleisch → kött
Anatomie: Muskel- und häufig auch Fettgewebe
- Fleisch → kött

Cross Translation:

From	To	Via
• kött	→ Fleisch	↔ flesh — body tissue
• kött	→ Fleisch	↔ flesh — animal tissue as food
• kött	→ Fleisch	↔ meat — animal flesh used as food
• kött	→ Fleisch	↔ meat — type of meat
• kött	→ Fleisch	↔ meat — any sort of flesh
• kött	→ der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach	↔ the spirit is willing but the flesh is weak — acheiving something is made impossible by frailty
• kött	→ Fleisch	↔ chair — Toutes les parties molles du corps. (Sens général).
• kött	→ Fleisch	↔ viande — Chair d’un animal utilisée pour la nourriture.