Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze hysa agg till någon

übersetze hysa agg till någon von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. hysa agg till någon:

Schwedisch

Detailübersetzungen für hysa agg till någon (Schwedisch) ins Deutsch

hysa agg till någon:

hysa agg till någon Verb (hyser agg till någon, hyste agg till någon, hyst agg till någon)

  1. hysa agg till någon (klandra någon)
    verweisen; blamieren; zurechtweisen; vorhalten; schelten; nachtragen; vorwerfen; rügen; vorrücken; tadeln; verleumden; entgegenhalten; nachtragend sein; jemandem etwas nachtragen
    • verweisen Verb (verweise, verweiset, verwies, verwiest, verwiesen)
    • blamieren Verb (blamiere, blamierst, blamiert, blamierte, blamiertet, blamiert)
    • zurechtweisen Verb (weise zurecht, weist zurecht, wiest zurecht, zurechtgewiesen)
    • vorhalten Verb (halte vor, hälst vor, hält vor, hielt vor, hieltet vor, vorgehalten)
    • schelten Verb (schelte, schiltst, schilt, schalt, schaltet, gescholten)
    • nachtragen Verb (trag nach, trägst nach, trägt nach, trug anch, truget anch, nachgetragen)
    • vorwerfen Verb (werfe vor, wirfst vor, wirft vor, warf vor, warft vor, vorgeworfen)
    • rügen Verb (rüge, rügst, rügt, rügte, rügtet, gerügt)
    • vorrücken Verb (rücke vor, rückst vor, rückt vor, rückte vor, rücktet vor, vorgerückt)
    • tadeln Verb (tadele, tadelst, tadelt, tadelte, tadeltet, getadelt)
    • verleumden Verb (verleumde, verleumdest, verleumdet, verleumdete, verleumdetet, verleumdet)

Konjugationen für hysa agg till någon:

presens
  1. hyser agg till någon
  2. hyser agg till någon
  3. hyser agg till någon
  4. hyser agg till någon
  5. hyser agg till någon
  6. hyser agg till någon
imperfekt
  1. hyste agg till någon
  2. hyste agg till någon
  3. hyste agg till någon
  4. hyste agg till någon
  5. hyste agg till någon
  6. hyste agg till någon
framtid 1
  1. kommer att hysa agg till någon
  2. kommer att hysa agg till någon
  3. kommer att hysa agg till någon
  4. kommer att hysa agg till någon
  5. kommer att hysa agg till någon
  6. kommer att hysa agg till någon
framtid 2
  1. skall hysa agg till någon
  2. skall hysa agg till någon
  3. skall hysa agg till någon
  4. skall hysa agg till någon
  5. skall hysa agg till någon
  6. skall hysa agg till någon
conditional
  1. skulle hysa agg till någon
  2. skulle hysa agg till någon
  3. skulle hysa agg till någon
  4. skulle hysa agg till någon
  5. skulle hysa agg till någon
  6. skulle hysa agg till någon
perfekt particip
  1. har hyst agg till någon
  2. har hyst agg till någon
  3. har hyst agg till någon
  4. har hyst agg till någon
  5. har hyst agg till någon
  6. har hyst agg till någon
imperfekt particip
  1. hade hyst agg till någon
  2. hade hyst agg till någon
  3. hade hyst agg till någon
  4. hade hyst agg till någon
  5. hade hyst agg till någon
  6. hade hyst agg till någon
blandad
  1. hys agg till någon!
  3. hys agg till någon!
  5. hyst agg till någon
  6. hysande agg till någon
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für hysa agg till någon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vorhalten anklagande; frånskyllande
vorwerfen anklagande; frånskyllande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blamieren hysa agg till någon; klandra någon beskylla; bläma; dra skam över; förebrå; klandra; vanära
entgegenhalten hysa agg till någon; klandra någon beskylla; bläma; förebrå; föreslå; ha inflytande; introducera; klandra; nominera; vanära
jemandem etwas nachtragen hysa agg till någon; klandra någon
nachtragen hysa agg till någon; klandra någon beskylla; bläma; förebrå; hysa agg; klandra; vanära
nachtragend sein hysa agg till någon; klandra någon
rügen hysa agg till någon; klandra någon avslå; banna; beskylla; bläma; förebrå; förehålla; förmana; klandra; läxa upp; misstycka; neka; tillrättavisa; vanära
schelten hysa agg till någon; klandra någon banna; bryta ut i raseri; dundra; förebrå; förehålla; förmana; gräla; gå an; härja; kalla någon namn; kivas; klaga; klandra; knorra; läxa upp; morra lågt; muttra; rasa; råka i gräl; skrika; skräna; skäla ut; storma; tillrättavisa; tvista; vanära
tadeln hysa agg till någon; klandra någon avslå; banna; beskylla; bläma; förebrå; förehålla; förmana; klandra; kritisera skarpt; läxa upp; misstycka; neka; tillrättavisa; vanära
verleumden hysa agg till någon; klandra någon aga; baktala; förebrå; förtala; klandra; nedsvärta; smäda; svärta; svärta ned; vanära
verweisen hysa agg till någon; klandra någon banna; beskylla; bläma; förebrå; förehålla; förmana; ge någon anvisning på; hänvisa; hänvisa till; klandra; läxa upp; referera; råda någon att vända sig till; tillrättavisa; vanära
vorhalten hysa agg till någon; klandra någon beskylla; bläma; förebrå; klandra; vanära
vorrücken hysa agg till någon; klandra någon förebrå; klandra; vanära
vorwerfen hysa agg till någon; klandra någon beskylla; bläma; förebrå; klandra; vanära
zurechtweisen hysa agg till någon; klandra någon banna; beskylla; bläma; förebrå; förehålla; förmana; klandra; läxa upp; tillrättavisa; vanära

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für hysa agg till någon







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0354 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden