Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze grupp

übersetze grupp von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. grupp:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für grupp (Schwedisch) ins Deutsch

grupp:

grupp [-en] Nomen

  1. grupp (sällskap)
    die Gruppe; die Gesellschaft; die Klasse; die Gemeinde; die Schar; die Begleitung; Ensemble; der Stamm; der Schub; die Horde; der Trupp
  2. grupp
    die Gruppe; die Schar; die Truppe; der Trupp
  3. grupp
    die Gruppe
  4. grupp (lag; gäng)
    Team; die Partei; die Gruppe
  5. grupp (band; orkester)
    die Band; die Harmonie; die Fanfare; die Blaskapelle; der Spielmannszug
  6. grupp (gemenskap; samfund; brödraskap)
    die Gemeinde; die Stadt
  7. grupp (förening)
    die Schar; die Gruppe von Menschen; der Trupp
  8. grupp (kategori; klass)
    die Kategorie; die Klasse; die Gesellschaftsschicht; die Schicht; der Stand
  9. grupp (fraktion; klick; falang; oppositionsgrupp; oppositionsklick)
    die Gruppierung
  10. grupp (skara; trupp)
    die Kernmannschaft
  11. grupp (flock; massa; hord)
    die Schar; der Schwarm; die Herde; der Haufen; die Horde; der Trupp; die Menge; die Masse; die Volksmenge
  12. grupp (följe)
    die Suite
  13. grupp (arbetsgrupp; patrull; styrka; team)
    die Arbeitsgruppe; die Gruppe
  14. grupp (SNMP-grupp)
    Community
  15. grupp (distributionslista)
    die Gruppe; Verteilerliste; Verteilergruppe

Übersetzung Matrix für grupp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Arbeitsgruppe arbetsgrupp; grupp; patrull; styrka; team arbetsgrupp; peer to peer-nätverk
Band band; grupp; orkester band; bundenhet; diktband; förbindelse; förbindelseled; ljudnivå; länk; mellanled; släktskap; volym
Begleitung grupp; sällskap eskort; eskortera; få sällskap utav; följe; kavaljer
Blaskapelle band; grupp; orkester
Ensemble grupp; sällskap klädensemble; teatersällskap; teatertrupp
Fanfare band; grupp; orkester
Gemeinde brödraskap; gemenskap; grupp; samfund; sällskap kommun; kommunstyre; lokala auktoriteter; religös bogemensamhet
Gesellschaft grupp; sällskap allians; bolag; broderskap; cirkel; förbund; förening; företag; gemenskap; gille; klubb; koalition; kompani; koncern; krets; pakt; samfund; sammanslutning; sällskap; vänkrets
Gesellschaftsschicht grupp; kategori; klass social klass; socialgrupp
Gruppe arbetsgrupp; distributionslista; grupp; gäng; lag; patrull; styrka; sällskap; team cirkel; förbund; förening; gille; klubb; kontaktgrupp; krets; liten klubb; samfund; sammanslutning; sällskap
Gruppe von Menschen förening; grupp
Gruppierung falang; fraktion; grupp; klick; oppositionsgrupp; oppositionsklick
Harmonie band; grupp; orkester balans; ekvilibrium; harmoni; jämvikt; samklang
Haufen flock; grupp; hord; massa ansamling; bunt; en hel del; en stor del; gäng; hord; hög; högar; klan; kotteri; lägga ihop; massa; massor; mycket; mängd; sammla ihop; stor del; trave
Herde flock; grupp; hord; massa
Horde flock; grupp; hord; massa; sällskap bunt; gäng; hord; ihop blandning; klan; kotteri; massa; mixt; röra
Kategorie grupp; kategori; klass Kategori; amulett; färgkategori; kategori
Kernmannschaft grupp; skara; trupp
Klasse grupp; kategori; klass; sällskap klass; skolklass; skolår; social klass; socialgrupp
Masse flock; grupp; hord; massa ansamling; en hel del; en stor del; folkmassa; folksamling; hop; hög; massor; mycket; möte; sammankomst; stor del; trave
Menge flock; grupp; hord; massa ansamling; antal; bit; bunt; dos; en hel del; en stor del; folkmassa; folksamling; gäng; hop; hord; hög; klump; massa; massor; mycket; mängd; möte; namngiven uppsättning; nummer; rätt så mycket; sammankomst; stor del; stycke; trave; uppsättning
Partei grupp; gäng; lag
Schar flock; förening; grupp; hord; massa; sällskap bunt; folkmassa; folksamling; gäng; hop; hord; ihop blandning; kohort; massa; mixt; möte; röra; sammankomst
Schicht grupp; kategori; klass beläggning; lager; skikt; social klass
Schub grupp; sällskap drivkraft; framdrivande kraft; framdrivningskraft; kärrlass; vagnslass
Schwarm flock; grupp; hord; massa avgud; fantom; idol; möte; sammankomst; svärm
Spielmannszug band; grupp; orkester promenadorkester; spelmanståg
Stadt brödraskap; gemenskap; grupp; samfund stad; storstad
Stamm grupp; sällskap folkstam; hög fot; lägg; ordstam; rot; rotord; skaft; stam; stamsystem; trästam
Stand grupp; kategori; klass bås; läge; marknadsstånd; naturliv; position; social klass; ställning; stånd; tält; viltbestånd
Suite följe; grupp hotellsvit; mottagningsrum; programsvit; svit; sällskapsrum
Team grupp; gäng; lag Arbetsgrupp; Grupp; team
Trupp flock; förening; grupp; hord; massa; sällskap folkmassa; folksamling; hop; möte; sammankomst
Truppe grupp avdelning; besättning; brigad; bunt; division; gäng; hord; manskap; massa; trupp
Volksmenge flock; grupp; hord; massa folkmassa; folkmängd; folksamling; hop; möte; sammankomst
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Arbeitsgruppe Arbetsgrupp; Grupp
Band band
Community SNMP-grupp; grupp
Klasse klass; nivå; objektklass
Verteilergruppe distributionslista; grupp distributionsgrupp
Verteilerliste distributionslista; grupp

Synonyms for "grupp":


Wiktionary Übersetzungen für grupp:

grupp
noun
  1. -
  2. Chemie: eine Menge von chemischen Elementen, die im Periodensystem der Elemente (PSE) senkrecht untereinander stehen.
  3. Mathematik, Algebra: eine Menge zusammen mit einer inneren Verknüpfung, für die das Assoziativgesetz gilt, ein neutrales Element existieren und zu jedem Element ein inverses.
  4. Militär: zweitgrößte Gliederungsform einer militärischen Teileinheit
  5. Kategorie zum Einordnen und Auffinden von Personen, Sachen, Sachverhalten oder Begriffen
  6. Anzahl von Personen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben
  7. mehrere separate Stücke, die zusammen eine Einheit bilden (zum Beispiel Möbel- oder Kleidungsstücke)
  8. Sport: geschlossene Gruppe
Cross Translation:
FromToVia
• grupp → Gruppe ↔ group — number of things or persons being in some relation to each other
• grupp → Gruppe ↔ group — in group theory
• grupp → Gruppe ↔ group — column in the periodic table
• grupp → Gruppe ↔ group — people who perform music together
• grupp → Benutzergruppe ↔ group — in Unix
• grupp → Gruppe ↔ set — group of people, usually meeting socially
• grupp → Abteilung; Detachement; Gruppe ↔ groupe — ensemble de personnes, voire d’animaux.

Verwandte Übersetzungen für grupp







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1023 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden