Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze framhärda

übersetze framhärda von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. framhärda:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für framhärda (Schwedisch) ins Deutsch

framhärda:

framhärda Verb (framhärdar, framhärdade, framhärdat)

  1. framhärda (hålla ut; vara ihärdig)
    anhalten; andauern; ausharren
    • anhalten Verb (halte an, hälst an, hält an, hielt an, hieltet an, angehalten)
    • andauern Verb (dauere an, dauerst an, dauert an, dauerte an, dauertet an, angedauert)
    • ausharren Verb (harre aus, harrst aus, harrt aus, harrte aus, harrtet aus, ausgeharrt)
  2. framhärda (fasthålla vid; förbli ståndaktig; hålla ut)
    durchsetzen; durchhalten; einprägen; hämmern; einschärfen; durchdringen; einschneiden; betreiben; fortsetzen; einimpfen; festhaken; einpfeffern
    • durchsetzen Verb (durchsetze, durchsetzt, durchsetzte, durchsetztet, durchgesetzt)
    • durchhalten Verb (halte durch, hältst durch, hält durch, hielt durch, hieltet durch, durchgehalten)
    • einprägen Verb (präge ein, prägst ein, prägt ein, prägte ein, prägtet ein, eingeprägt)
    • hämmern Verb (hämmre, hämmerst, hämmert, hämmerte, hämmertet, gehämmert)
    • einschärfen Verb (schärfe ein, schärfst ein, schärft ein, schärfte ein, schärftet ein, eingeschärft)
    • durchdringen Verb (dringe durch, dringst durch, dringt durch, drang durch, drangt durch, durchdrungen)
    • einschneiden Verb (schneide ein, schneidest ein, schnitt ein, schnittet ein, eingeschnitten)
    • betreiben Verb (betreibe, betreibst, betreibt, betrieb, betriebt, betrieben)
    • fortsetzen Verb (setze fort, setzt fort, setzte fort, setztet fort, fortgesetzt)
    • einimpfen Verb (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
    • festhaken Verb (hake fest, hakst fest, hakt fest, hakte fest, haktet fest, festgehakt)
    • einpfeffern Verb (pfeffere ein, pfefferst ein, pfeffert ein, pfefferte ein, pfeffertet ein, eingepfeffert)

Konjugationen für framhärda:

presens
  1. framhärdar
  2. framhärdar
  3. framhärdar
  4. framhärdar
  5. framhärdar
  6. framhärdar
imperfekt
  1. framhärdade
  2. framhärdade
  3. framhärdade
  4. framhärdade
  5. framhärdade
  6. framhärdade
framtid 1
  1. kommer att framhärda
  2. kommer att framhärda
  3. kommer att framhärda
  4. kommer att framhärda
  5. kommer att framhärda
  6. kommer att framhärda
framtid 2
  1. skall framhärda
  2. skall framhärda
  3. skall framhärda
  4. skall framhärda
  5. skall framhärda
  6. skall framhärda
conditional
  1. skulle framhärda
  2. skulle framhärda
  3. skulle framhärda
  4. skulle framhärda
  5. skulle framhärda
  6. skulle framhärda
perfekt particip
  1. har framhärdat
  2. har framhärdat
  3. har framhärdat
  4. har framhärdat
  5. har framhärdat
  6. har framhärdat
imperfekt particip
  1. hade framhärdat
  2. hade framhärdat
  3. hade framhärdat
  4. hade framhärdat
  5. hade framhärdat
  6. hade framhärdat
blandad
  1. framhärda!
  3. framhärda!
  5. framhärdad
  6. framhärdande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für framhärda:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
andauern framhärda; hålla ut; vara ihärdig fortgå; fortsätta; gå vidare med; pågå; slutföra
anhalten framhärda; hålla ut; vara ihärdig avhålla; avstanna; besluta; bestämma; bli stående; fortgå; fördröja; göra uppehåll; hejda; hämma; komma till en ände; pågå; stanna; stoppa; uppehålla
ausharren framhärda; hålla ut; vara ihärdig bära; fördraga; lida; orka; stå fast vid; stå ut med; tåla; uthärda; utstå
betreiben fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut begå; frambringa; förrätta; föröva; göra; göra sig skyldig till; ha sex; praktisera; utföra; uträtta; verkställa; älska med
durchdringen fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut borra igenom; bryta sig igenom; fördjupa sig i; genomborra; genomtränga; gå igenom; nå; penetrera
durchhalten fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut bära; fördraga; kämpa fram; lida; orka; stå fast vid; stå ut med; tåla; uthärda; utstå
durchsetzen fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut driva; gå på; insistera; passera; tränga på; tvinga; utföra; uträtta; våldföra
einimpfen fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut injicera; inprägla; intrycka; spruta in; trycka på
einpfeffern fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut vara klar
einprägen fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut inprägla; instruera; intrycka; trycka på
einschneiden fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut borra igenom; fåra; göra skåror; hacka; karva; klippa i bitar; penetrera; skära; skåra; snitta någons hår; tälja
einschärfen fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut bibringa; inge; ingiva; inprägla; intrycka; sätta sin prägel på någon; trycka på
festhaken fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut fästa vid; fånga med hake; haka fast i; haka på i; hänga fast i; hänga i; hänga ner från; virka
fortsetzen fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut fortgå; fortsätta; gå vidare med; lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager; slutföra; ta det längre; återuppta
hämmern fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut bulta; dunka; hammra; hammra spikar; hamra; nagla; slå; slå hårt; smälla; snudda vid; stampa

Synonyms for "framhärda":


Wiktionary Übersetzungen für framhärda:

framhärda
verb
  1. beharren, beharrlich wiederkehren
  2. reflexiv: sich willkürlich, aus schierer Laune, überstürzt oder halsstarrig auf etwas festlegen
Cross Translation:
FromToVia
• framhärda → beharren ↔ persist — continue to exist







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0300 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden