Schwedisch

Detailübersetzungen für försvag! (Schwedisch) ins Deutsch

försvaga:

försvaga Verb (försvager, försvagde, försvagt)

  1. försvaga (förslöa; förstöra)
    widerlegen; entkräften
    • widerlegen Verb (widerlege, widerlegst, widerlegt, widerlegte, widerlegtet, widerlegt)
    • entkräften Verb (entkräfte, entkräftst, entkräftt, entkräftte, entkräfttet, entkräftet)
  2. försvaga
    abschwächen; seine Kräfte lassen nach; nachlassen; weggleiten
  3. försvaga (vekna; förslappa; tappa kraft; mattas)
    schwach werden; schwächer werden; ermüden; ermatten; erlahmen; erschlaffen

Konjugationen für försvaga:

presens
  1. försvager
  2. försvager
  3. försvager
  4. försvager
  5. försvager
  6. försvager
imperfekt
  1. försvagde
  2. försvagde
  3. försvagde
  4. försvagde
  5. försvagde
  6. försvagde
framtid 1
  1. kommer att försvaga
  2. kommer att försvaga
  3. kommer att försvaga
  4. kommer att försvaga
  5. kommer att försvaga
  6. kommer att försvaga
framtid 2
  1. skall försvaga
  2. skall försvaga
  3. skall försvaga
  4. skall försvaga
  5. skall försvaga
  6. skall försvaga
conditional
  1. skulle försvaga
  2. skulle försvaga
  3. skulle försvaga
  4. skulle försvaga
  5. skulle försvaga
  6. skulle försvaga
perfekt particip
  1. har försvagt
  2. har försvagt
  3. har försvagt
  4. har försvagt
  5. har försvagt
  6. har försvagt
imperfekt particip
  1. hade försvagt
  2. hade försvagt
  3. hade försvagt
  4. hade försvagt
  5. hade försvagt
  6. hade försvagt
blandad
  1. försvag!
  2. försvag!
  3. försvagd
  4. försvagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für försvaga:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abschwächen försvaga avta; blekna; förgå; krympa; minska
entkräften förslöa; förstöra; försvaga förlama; nöta ut; slita ut; trötta
erlahmen förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna stelna; stelna till; styvna; vara lam
ermatten förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna blekna; nöta ut; slita ut; trötta; utmatta
ermüden förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna blekna; nöta ut; slita ut; trötta; tröttas; tröttna; utmatta
erschlaffen förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna blekna
nachlassen försvaga avta; blekna; förgå; krympa; låta ligga kvar; minska
schwach werden förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
schwächer werden förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
seine Kräfte lassen nach försvaga
weggleiten försvaga
widerlegen förslöa; förstöra; försvaga

Synonyms for "försvaga":

  • underminera; undergräva; dämpa

Wiktionary Übersetzungen für försvaga:

försvaga
verb
  1. (jemandem oder etwas) die Kraft nehmen, kaftlos machen

Cross Translation:
FromToVia
försvaga schwächen enervate — To reduce strength or energy; debilitate
försvaga schwächen weaken — to make weaker
försvaga niederdrücken; entmutigen; erschöpfen; demütigen; erniedrigen abattre — Affaiblir physiquement et moralement.