| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ansehnlich
|
aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt
|
ansenlig; ansenligt; ansett; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; distingerat; elegant; enorm; enormt; framstående; furstlig; furstligt; högt uppsatt; högtidlig; högtidligt; majestätisk; majestätiskt; respektabel; respektabelt; smakfullt; stilfull; stilfullt; stilig; stort; väsentligt; ärbart
|
|
ausdrücklich
|
bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt
|
|
|
bedeutend
|
aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt
|
ansenligt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; enorm; enormt; högt stående; stort; viktig; viktigt; väsentligt
|
|
beträchtlich
|
aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt
|
ansenligt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; betänklig; enorm; enormt; ganska; stort; tämligen; vara bekannt med; väsentligt
|
|
erheblich
|
aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt
|
ansenligt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; betänklig; enorm; enormt; ganska; stort; tämligen; vara bekannt med; väsentligt
|
|
mit Nachdruck
|
eftertryckligt; med emfas
|
betonad; betonat; emfatiskt
|
|
nachdrücklich
|
bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt; med emfas
|
betonad; betonat; emfatiskt; övertalande
|
|
teilnahmsvoll
|
bestämd; bestämt; eftertryckligt
|
barmhärtigt; hysande medkänslor; interesserad; interesserat; medlevande; medlidande
|
|
teilnehmend
|
bestämd; bestämt; eftertryckligt
|
hysande medkänslor; intresserat; uppmärksam; uppmärksamt
|
|
wichtig
|
aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt
|
betydande; betydandet; betydelsefullt; måste; nödvändigt; viktig; viktigt
|
|
ziemlich
|
aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt
|
ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betänklig; enorm; enormt; ganska; ganskt; godtagbar; godtagbart; jämförelsevist; komparativt; relativ; relativt; rimlig; rimligt; rätt mycket; skäligt; stort; tolerabelt; tämligen; vara bekannt med
|