Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
- bygga upp:
-
Wiktionary:
- bygga upp → erbauen, aufrichten, aufbauen, äufnen
Schwedisch
Detailübersetzungen für bygga upp (Schwedisch) ins Deutsch
bygga upp:
-
bygga upp
Konjugationen für bygga upp:
presens
- bygger upp
- bygger upp
- bygger upp
- bygger upp
- bygger upp
- bygger upp
imperfekt
- byggde upp
- byggde upp
- byggde upp
- byggde upp
- byggde upp
- byggde upp
framtid 1
- kommer att bygga upp
- kommer att bygga upp
- kommer att bygga upp
- kommer att bygga upp
- kommer att bygga upp
- kommer att bygga upp
framtid 2
- skall bygga upp
- skall bygga upp
- skall bygga upp
- skall bygga upp
- skall bygga upp
- skall bygga upp
conditional
- skulle bygga upp
- skulle bygga upp
- skulle bygga upp
- skulle bygga upp
- skulle bygga upp
- skulle bygga upp
perfekt particip
- har byggt upp
- har byggt upp
- har byggt upp
- har byggt upp
- har byggt upp
- har byggt upp
imperfekt particip
- hade byggt upp
- hade byggt upp
- hade byggt upp
- hade byggt upp
- hade byggt upp
- hade byggt upp
blandad
- bygg upp!
- bygg upp!
- byggd upp
- byggande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für bygga upp:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
aufbauen | bygga upp | anordna; arrangera; bygga; föda upp; installera; komponera; odla; ordna; organisera; ställa till med |
aufstellen | bygga upp | anordna; arrangera; bygga; demonstera; förklara; förlägga; inrätta; installera; komponera; konsumera; lägga ner; ordna; organisera; sammanställa; skapa; starta; stationera; ställa till med; sätta ihop; sätta ner; ta ned; ta ner; upprätta; visa |
bauen | bygga upp | anordna; arrangera; bygga; bygga till; bygga ut; installera; mejsla; montera; mura; ordna; organisera; ställa till med; sätta ihop |
errichten | bygga upp | anordna; arrangera; bygga; bygga till; bygga ut; etablera; grunda; installera; lägga grunderna; ordna; organisera; stiga upp; ställa till med |
Wiktionary Übersetzungen für bygga upp:
bygga upp
verb
-
-
-
errichten, aufbauen ...
-
eine bauliche Anlage errichten
-
eine Institution, Organisation oder Ähnliches gründen und entwickeln
-
schweizerisch: finanzielle Mittel zusammentragen, etwa für eine Stiftung oder ein Vorhaben