Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
- upprepa:
-
Wiktionary:
- upprepad → pausenlos, mehrmalig
- upprepa → durchsagen, wiederholen
- upprepa → reiterieren, wiederholen
Schwedisch
Detailübersetzungen für upprepad (Schwedisch) ins Deutsch
upprepa:
-
upprepa (citera)
-
upprepa
wiedergeben; nacherzählen-
nacherzählen Verb (erzähle nach, erzählst nach, erzählt nach, erzählte nach, erzähltet nach, nacherzählt)
-
upprepa
-
upprepa (säga efter; eka)
wiederholen; erhallen; nachsprechen; nachpladdern; widerhallen; hallen; nachsagen; echoen; einüben; widerschallen; erneuern; schallen; ertönen; nachplappern; aufs neue machen; nachher noch ein wenig plaudern-
nachsprechen Verb
-
nachpladdern Verb
-
widerschallen Verb (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
-
ertönen Verb
-
nachplappern Verb (plappere nach, plapperst nach, plappert nach, plapperte nach, plappertet nach, nach geplappert)
-
aufs neue machen Verb (mache aufs neue, machst aufs neue, macht aufs neue, machte aufs neue, machtet aufs neue, aufs neue gemacht)
-
nachher noch ein wenig plaudern Verb (plaudere nachher noch ein weing, plauderst nachher noch ein weing, plaudert nachher noch ein weing, plauderte nachher noch ein weing, plaudertet nachher noch ein weing, nachher noch ein wenig geplaudert)
Konjugationen für upprepa:
presens
- upprepar
- upprepar
- upprepar
- upprepar
- upprepar
- upprepar
imperfekt
- upprepade
- upprepade
- upprepade
- upprepade
- upprepade
- upprepade
framtid 1
- kommer att upprepa
- kommer att upprepa
- kommer att upprepa
- kommer att upprepa
- kommer att upprepa
- kommer att upprepa
framtid 2
- skall upprepa
- skall upprepa
- skall upprepa
- skall upprepa
- skall upprepa
- skall upprepa
conditional
- skulle upprepa
- skulle upprepa
- skulle upprepa
- skulle upprepa
- skulle upprepa
- skulle upprepa
perfekt particip
- har upprepat
- har upprepat
- har upprepat
- har upprepat
- har upprepat
- har upprepat
imperfekt particip
- hade upprepat
- hade upprepat
- hade upprepat
- hade upprepat
- hade upprepat
- hade upprepat
blandad
- upprepa!
- upprepa!
- upprepad
- upprepande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für upprepa:
Synonyms for "upprepa":
Wiktionary Übersetzungen für upprepa:
upprepa
Cross Translation:
verb
-
eine Nachricht, eine Mitteilung, eine Information von Person zu Person weitergeben und verbreiten
-
etwas zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• upprepa | → reiterieren | ↔ reiterate — to say or do for a second time |
• upprepa | → wiederholen | ↔ repeat — do or say again |
• upprepa | → wiederholen | ↔ répéter — redire, dire ce qu’on a déjà dit soi-même. |
Wiktionary Übersetzungen für upprepad:
upprepad
adjective
-
abwertend, (umgangssprachlich) häufig, in kurzen Abständen auftretend, immer wieder
-
nur attributiv gebraucht: mehr als ein Mal geschehend