Ändring: schwedische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

ändring:
- Veränderung; Umstellung; Abänderung; Umwandlung; Verwandlung; Wandlung; Transformation; Wechsel; Metamorphose; Abwechsellung; Transferierung; Verlegung; Versetzung; Umschulungf; Strafversetzugng; Abwandlung; Amendement; Umgestaltung; Amendieren; Abwandeln; Verändern; Mutieren; Änderungsantrag; Bearbeitung
Wiktionary:
- ändring → Veränderung, Änderung
- ändring → Wechsel, Abwechslung, Änderung, Tausch, Veränderung, Reform, Metamorphose, Umänderung, Adaptation, Adaption, Bearbeitung, Anpassung

Schwedisch

Detailübersetzungen für ändring (Schwedisch) ins Deutsch

ändring:

ändring [-en] Nomen

ändring (förändring)
die Veränderung; die Umstellung; die Abänderung; die Umwandlung; die Verwandlung; die Wandlung; die Transformation; der Wechsel; die Metamorphose; die Abwechsellung
- Veränderung [die ~] Nomen
- Umstellung [die ~] Nomen
- Abänderung [die ~] Nomen
- Umwandlung [die ~] Nomen
- Verwandlung [die ~] Nomen
- Wandlung [die ~] Nomen
- Transformation [die ~] Nomen
- Wechsel [der ~] Nomen
- Metamorphose [die ~] Nomen
- Abwechsellung [die ~] Nomen
ändring (överflyttning)
die Transferierung; die Verlegung; die Versetzung; die Umschulungf; die Strafversetzugng
- Transferierung [die ~] Nomen
- Verlegung [die ~] Nomen
- Versetzung [die ~] Nomen
- Umschulungf [die ~] Nomen
- Strafversetzugng [die ~] Nomen
ändring (rättelse; ändringsförslag)
die Veränderung; die Abwandlung; die Abänderung; Amendement; die Umgestaltung
- Veränderung [die ~] Nomen
- Abwandlung [die ~] Nomen
- Abänderung [die ~] Nomen
- Amendement [das ~] Nomen
- Umgestaltung [die ~] Nomen
ändring (förbättring)
Amendieren; Abwandeln
- Amendieren [das ~] Nomen
- Abwandeln [das ~] Nomen
ändring
Verändern; Mutieren; Abwandeln
- Verändern [das ~] Nomen
- Mutieren [das ~] Nomen
- Abwandeln [das ~] Nomen
ändring
Änderungsantrag
- Änderungsantrag
ändring (redigering)
die Bearbeitung
- Bearbeitung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ändring:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abwandeln	förbättring; ändring	förtrollande
Abwandlung	rättelse; ändring; ändringsförslag	böjelse; förvandling; förändring; modifiering; modifikation; mutation; utveckling
Abwechsellung	förändring; ändring
Abänderung	förändring; rättelse; ändring; ändringsförslag	böjelse; förändring; omväxling
Amendement	rättelse; ändring; ändringsförslag	grundlag; modifikation
Amendieren	förbättring; ändring
Bearbeitung	redigering; ändring	revidering; revision
Metamorphose	förändring; ändring	formförändring; förvandling; metamorfos; transformering
Mutieren	ändring
Strafversetzugng	ändring; överflyttning
Transferierung	ändring; överflyttning
Transformation	förändring; ändring	omvandling
Umgestaltung	rättelse; ändring; ändringsförslag	böjelse; förvandling; förändring; modifikation; nydaning; nyskapande; ombyggnad; omdaning; omorganisation; omskapande; omvandling; omväxling; refaktorisering; återupprättande
Umschulungf	ändring; överflyttning
Umstellung	förändring; ändring	omkastning; omslag
Umwandlung	förändring; ändring	förvandling; ombyggnad; omvandling
Verlegung	ändring; överflyttning	avstickare
Versetzung	ändring; överflyttning	avstickare; transport
Verwandlung	förändring; ändring
Verändern	ändring
Veränderung	förändring; rättelse; ändring; ändringsförslag	böjelse; förvandling; förändring; modifiering; modifikation; mutation; omväxling; utveckling
Wandlung	förändring; ändring	böjelse; förändring; helvändning; omstörtning; omvälvning; omvändning; omväxling; u-sväng; vändning
Wechsel	förändring; ändring	avstickare; byte; böjelse; förändring; ombyte; omväxling; sidospår; utbyte; växel; växling
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Änderungsantrag		ändringsbegäran
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Änderungsantrag	ändring

Wiktionary Übersetzungen für ändring:

ändring

noun

Vorgang des verändern
- Veränderung → ändring; förändring
Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich
- Änderung → ändring

Cross Translation:

From	To	Via
• ändring	→ Wechsel	↔ altération — physique\|fr chimie\|fr changement dans l’état d’une chose.
• ändring	→ Abwechslung; Änderung; Tausch; Veränderung; Wechsel; Reform; Metamorphose; Umänderung; Adaptation; Adaption; Bearbeitung; Anpassung	↔ transformation — action de transformer.

Remove Ads

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: ändring

Detailübersetzungen für ändring (Schwedisch) ins Deutsch

ändring:

ändring [-en] Nomen

ändring (förändring)

ändring (överflyttning)

ändring (rättelse; ändringsförslag)

ändring (förbättring)

ändring

ändring

ändring (redigering)

Übersetzung Matrix für ändring:

Wiktionary Übersetzungen für ändring: