Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: frigjord

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: frigjord

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. frigöra:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für frigjord (Schwedisch) ins Deutsch

frigöra:

frigöra Verb (frigör, frigjorde, frigjort)

  1. frigöra (befria; frige)
    entlassen; erlösen; befreien; freigeben; freilassen; freimachen
    • entlassen Verb (entlasse, entläßt, entließ, entließt, entlassen)
    • erlösen Verb (erlöse, erlöst, erlöste, erlöstet, erlöst)
    • befreien Verb (befreie, befreist, befreit, befreite, befreitet, befreit)
    • freigeben Verb (gebe frei, gibst frei, gibt frei, gab frei, gabt frei, freigegeben)
    • freilassen Verb (lasse frei, läßt frei, läßt fei, ließ frei, ließt frei, freigelassen)
    • freimachen Verb (mache frei, machst frei, macht frei, machte frei, machtet frei, freigemacht)
  2. frigöra (göra fri; fria; befria)
    entlassen; freimachen; erlösen; freigeben; freilassen; befreien; entbinden
    • entlassen Verb (entlasse, entläßt, entließ, entließt, entlassen)
    • freimachen Verb (mache frei, machst frei, macht frei, machte frei, machtet frei, freigemacht)
    • erlösen Verb (erlöse, erlöst, erlöste, erlöstet, erlöst)
    • freigeben Verb (gebe frei, gibst frei, gibt frei, gab frei, gabt frei, freigegeben)
    • freilassen Verb (lasse frei, läßt frei, läßt fei, ließ frei, ließt frei, freigelassen)
    • befreien Verb (befreie, befreist, befreit, befreite, befreitet, befreit)
    • entbinden Verb (entbinde, entbindest, entband, entbandet, entbunden)
  3. frigöra (släppa; befria; lösge)
    freilassen; entlassen
    • freilassen Verb (lasse frei, läßt frei, läßt fei, ließ frei, ließt frei, freigelassen)
    • entlassen Verb (entlasse, entläßt, entließ, entließt, entlassen)
  4. frigöra
    freigeben
    • freigeben Verb (gebe frei, gibst frei, gibt frei, gab frei, gabt frei, freigegeben)

Konjugationen für frigöra:

presens
  1. frigör
  2. frigör
  3. frigör
  4. frigör
  5. frigör
  6. frigör
imperfekt
  1. frigjorde
  2. frigjorde
  3. frigjorde
  4. frigjorde
  5. frigjorde
  6. frigjorde
framtid 1
  1. kommer att frigöra
  2. kommer att frigöra
  3. kommer att frigöra
  4. kommer att frigöra
  5. kommer att frigöra
  6. kommer att frigöra
framtid 2
  1. skall frigöra
  2. skall frigöra
  3. skall frigöra
  4. skall frigöra
  5. skall frigöra
  6. skall frigöra
conditional
  1. skulle frigöra
  2. skulle frigöra
  3. skulle frigöra
  4. skulle frigöra
  5. skulle frigöra
  6. skulle frigöra
perfekt particip
  1. har frigjort
  2. har frigjort
  3. har frigjort
  4. har frigjort
  5. har frigjort
  6. har frigjort
imperfekt particip
  1. hade frigjort
  2. hade frigjort
  3. hade frigjort
  4. hade frigjort
  5. hade frigjort
  6. hade frigjort
blandad
  1. frigör!
  3. frigör!
  5. frigjord
  6. frigörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für frigöra:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befreien befria; fria; frige; frigöra; göra fri befria; skrapa av; släppa; släppa fri; ta av; vara befriad från
entbinden befria; fria; frigöra; göra fri avbryta; befria; befria någom från sin förpliktning; föda barn; låta gå; skilja; slippa; släppa fri; splittra; söndra; tillåta
entlassen befria; fria; frige; frigöra; göra fri; lösge; släppa avskeda; befria; befria någom från sin förpliktning; demobilisera; entlediga; låta gå; slippa; släppa; släppa fri; sparka; säga upp; tvinga att avgå
erlösen befria; fria; frige; frigöra; göra fri lösa; släppa; släppa fri
freigeben befria; fria; frige; frigöra; göra fri avslöja; befria; dela; låta gå; medge; offentliggöra; publicera; slippa; släppa fri; ställa till förfogande; tillstå
freilassen befria; fria; frige; frigöra; göra fri; lösge; släppa avbryta; befria; lämna öppen; låta gå; skilja; slippa; släppa fri; splittra; söndra; tillåta; vara befriad från
freimachen befria; fria; frige; frigöra; göra fri frankera; klä av sig; lösa; släppa; strippa; vara befriad från
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entlassen bortskickat; bortsänd; bortsänt

Synonyms for "frigöra":


Wiktionary Übersetzungen für frigöra:

Cross Translation:
FromToVia
• frigöra → freisetzen; befreien ↔ free — make free
• frigöra → befreien ↔ liberate — to free
• frigöra → auslassen; herauslassen; herausfließen lassen ↔ lâcher — détendre, desserrer quelque chose.


Wiktionary Übersetzungen für frigjord:

frigjord
adjective
  1. speziell in sexueller Hinsicht ungezwungen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0406 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden