Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: klang

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: klang

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. klang:
  2. klänga:
  3. Wiktionary:
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Klang:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für klang (Schwedisch) ins Deutsch

klang:

klang [-en] Nomen

  1. klang (dån; brus; dunder)
    Dröhnen; Gedröhn; Gedröhne
  2. klang (intonation; ljud; tonhöjd; ton; timbre)
    der Klang; der Laut; der Ton

Übersetzung Matrix für klang:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Dröhnen brus; dunder; dån; klang bankande
Gedröhn brus; dunder; dån; klang dunkande; hamrande; stampande; trampande
Gedröhne brus; dunder; dån; klang dunkande; dån; hamrande
Klang intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd musikaliskt nottecken; not; ton
Laut intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd
Ton intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd lera; lerjord; musikaliskt nottecken; not; prolog; ton; tonhöjd

Wiktionary Übersetzungen für klang:

klang
noun
  1. -
  2. Klang eines Namens: Berühmtheit, Beliebtheit oder Verhasstheit
  3. Musik: mehrere gleichzeitig erklingende, sich überlagernde Töne
  4. kein Plural: die Art wie etwas klingt
  5. Musik: Ton oder Geräusch, als musikalisch empfunden
Cross Translation:
FromToVia
• klang → Klangfarbe; Timbre ↔ timbre — quality of a sound independent of its pitch and volume
• klang → Ton ↔ tone — character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice

klang form of klänga:

klänga Verb (klänger, klängde, klängt)

  1. klänga (klammra)
    klettern; steigen
    • klettern Verb (klettere, kletterst, klettert, kletterte, klettertet, geklettert)
    • steigen Verb (steige, steigst, steigt, stieg, stiegt, gestiegen)

Konjugationen für klänga:

presens
  1. klänger
  2. klänger
  3. klänger
  4. klänger
  5. klänger
  6. klänger
imperfekt
  1. klängde
  2. klängde
  3. klängde
  4. klängde
  5. klängde
  6. klängde
framtid 1
  1. kommer att klänga
  2. kommer att klänga
  3. kommer att klänga
  4. kommer att klänga
  5. kommer att klänga
  6. kommer att klänga
framtid 2
  1. skall klänga
  2. skall klänga
  3. skall klänga
  4. skall klänga
  5. skall klänga
  6. skall klänga
conditional
  1. skulle klänga
  2. skulle klänga
  3. skulle klänga
  4. skulle klänga
  5. skulle klänga
  6. skulle klänga
perfekt particip
  1. har klängt
  2. har klängt
  3. har klängt
  4. har klängt
  5. har klängt
  6. har klängt
imperfekt particip
  1. hade klängt
  2. hade klängt
  3. hade klängt
  4. hade klängt
  5. hade klängt
  6. hade klängt
blandad
  1. kläng!
  3. kläng!
  5. klängd
  6. klängande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für klänga:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klettern klammra; klänga bestiga; gå upp; gå uppför; kliva upp; klättra upp; stiga; stiga uppför
steigen klammra; klänga bygga; framträda; gå av; gå upp; härröra; kliva ned; kliva upp; komma fram; komma upp; resa sig; ruckla; rumla; sitta upp; stiga; stiga upp; synas; sätta sig upp; uppkomma; uppstå; vara ute och festa

Wiktionary Übersetzungen für klänga:

Cross Translation:
FromToVia
• klänga → kriechen ↔ creep — grow across a surface rather than upwards



Deutsch

Detailübersetzungen für klang (Deutsch) ins Schwedisch

Klang:

Klang [der ~] Nomen

  1. der Klang (Laut; Ton)
    ljud; tonhöjd; ton; klang; timbre; intonation
  2. der Klang (Musiknote; Ton; Note)
    musikaliskt nottecken; ton; not

Übersetzung Matrix für Klang:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intonation Klang; Laut; Ton Intonation; Klangfarbe; Modulierung der Stimme; Timbre
klang Klang; Laut; Ton Dröhnen; Gedröhn; Gedröhne
ljud Klang; Laut; Ton Audiodatei; Geräuschen; Klangen; Lauten; audio
musikaliskt nottecken Klang; Musiknote; Note; Ton
not Klang; Musiknote; Note; Ton Note
timbre Klang; Laut; Ton
ton Klang; Laut; Musiknote; Note; Ton Anflug; Anstrich; Farbton; Klangfarbe; Schimmer; Spur; Timbre
tonhöjd Klang; Laut; Ton Ton; Tonhöhe

Synonyms for "Klang":


Wiktionary Übersetzungen für Klang:

Klang
noun
  1. Klang eines Namens: Berühmtheit, Beliebtheit oder Verhasstheit
  2. Musik: mehrere gleichzeitig erklingende, sich überlagernde Töne
  3. kein Plural: die Art wie etwas klingt
  4. Musik: Ton oder Geräusch, als musikalisch empfunden
Cross Translation:
FromToVia
• Klang → ljud ↔ klank — in het algemeen wordt hiermee het totaal aan eigenschappen van een geluid aangeduid
• Klang → ljud ↔ sound — sensation perceived by the ear
• Klang → ackord; överenskommelse; överenstämmelse ↔ concordance — courant|fr conformité ; analogie ; correspondance ; accord entre les choses.
• Klang → ljud ↔ son — Quelque chose que l’on peut écouter, entendre.

Verwandte Übersetzungen für klang







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0706 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden