Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verlichten:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verlichten (Niederländisch) ins Schwedisch

verlichten:

verlichten Verb (verlicht, verlichtte, verlichtten, verlicht)

  1. verlichten (lenigen; verzachten)
    minska; lätta; lindra
    • minska Verb (minskar, minskade, minskat)
    • lätta Verb (lättar, lättade, lättat)
    • lindra Verb (lindrar, lindrade, lindrat)
  2. verlichten (beschijnen)
    lindra; lysa upp; lysa; lätta; klarna; ljusna; lysa på; göra ljus
    • lindra Verb (lindrar, lindrade, lindrat)
    • lysa upp Verb (lyser upp, lyste upp, lyst upp)
    • lysa Verb (lysar, lysade, lysat)
    • lätta Verb (lättar, lättade, lättat)
    • klarna Verb (klarnar, klarnade, klarnat)
    • ljusna Verb (ljusnar, ljusnade, ljusnat)
    • lysa på Verb (lyser på, lyste på, lyst på)
    • göra ljus Verb
  3. verlichten (van gewicht ontdoen)
    lasta av
    • lasta av Verb (lastar av, lastade av, lastat av)

Konjugationen für verlichten:

o.t.t.
  1. verlicht
  2. verlicht
  3. verlicht
  4. verlichten
  5. verlichten
  6. verlichten
o.v.t.
  1. verlichtte
  2. verlichtte
  3. verlichtte
  4. verlichtten
  5. verlichtten
  6. verlichtten
v.t.t.
  1. heb verlicht
  2. hebt verlicht
  3. heeft verlicht
  4. hebben verlicht
  5. hebben verlicht
  6. hebben verlicht
v.v.t.
  1. had verlicht
  2. had verlicht
  3. had verlicht
  4. hadden verlicht
  5. hadden verlicht
  6. hadden verlicht
o.t.t.t.
  1. zal verlichten
  2. zult verlichten
  3. zal verlichten
  4. zullen verlichten
  5. zullen verlichten
  6. zullen verlichten
o.v.t.t.
  1. zou verlichten
  2. zou verlichten
  3. zou verlichten
  4. zouden verlichten
  5. zouden verlichten
  6. zouden verlichten
diversen
  1. verlicht!
  2. verlicht!
  3. verlicht
  4. verlichtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verlichten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lysa upp lichter worden; oplichten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
göra ljus beschijnen; verlichten
klarna beschijnen; verlichten opklaren; wolken verdwijnen
lasta av van gewicht ontdoen; verlichten lossen; uitladen
lindra beschijnen; lenigen; verlichten; verzachten bedaren; kalmeren; lessen; opluchten; stillen; sussen; tot kalmte manen; vermurwen; vertederen; vervriendelijken; verzachten
ljusna beschijnen; verlichten bleek worden; licht worden; lichten; opklaren; wit wegtrekken; wolken verdwijnen
lysa beschijnen; verlichten blaken; glunderen; iets uitstralen; licht schijnen; licht uitzenden; stralen
lysa på beschijnen; verlichten
lysa upp beschijnen; verlichten aan het licht komen; aansteken; aanstrijken; doen ontvlammen; opvrolijken; verschijnen; voor de dag komen; voordoen
lätta beschijnen; lenigen; verlichten; verzachten opluchten
minska lenigen; verlichten; verzachten achteruitgaan; afkorten; afnemen; afnemend; dalen; declineren; denigreren; inkrimpen; kleiner maken; kleineren; krimpen; lager maken; minder worden; minderen; minimaliseren; slinken; slinkend; tanen; tanend; terugdraaien; teruggaan; terugschroeven; verkleinen; verlagen; verminderen; vervallen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
minska afname voorraad; vermindering

Wiktionary Übersetzungen für verlichten:


Cross Translation:
FromToVia
verlichten underlätta; befrämja faciliterrendre facile.
verlichten mildra; lätta soulagerdélivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau.
verlichten upplysa; lysa upp éclairerapporter de la lumière dans un endroit sombre.