Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. kweken:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für kweken (Niederländisch) ins Schwedisch

kweken:

kweken Verb (kweek, kweekt, kweekte, kweekten, gekweekt)

  1. kweken (fokken; opfokken)
    uppfostra; uppföda; frambringa; föda upp
    • uppfostra Verb (uppfostrar, uppfostrade, uppfostrat)
    • uppföda Verb (uppföder, uppfödde, uppfött)
    • frambringa Verb (frambringar, frambringade, frambringat)
    • föda upp Verb (föder upp, födde upp, fött upp)
  2. kweken (telen; fokken; voortbrengen; )
    föda upp; odla
    • föda upp Verb (föder upp, födde upp, fött upp)
    • odla Verb (odlar, odlade, odlat)

Konjugationen für kweken:

o.t.t.
  1. kweek
  2. kweekt
  3. kweekt
  4. kweken
  5. kweken
  6. kweken
o.v.t.
  1. kweekte
  2. kweekte
  3. kweekte
  4. kweekten
  5. kweekten
  6. kweekten
v.t.t.
  1. heb gekweekt
  2. hebt gekweekt
  3. heeft gekweekt
  4. hebben gekweekt
  5. hebben gekweekt
  6. hebben gekweekt
v.v.t.
  1. had gekweekt
  2. had gekweekt
  3. had gekweekt
  4. hadden gekweekt
  5. hadden gekweekt
  6. hadden gekweekt
o.t.t.t.
  1. zal kweken
  2. zult kweken
  3. zal kweken
  4. zullen kweken
  5. zullen kweken
  6. zullen kweken
o.v.t.t.
  1. zou kweken
  2. zou kweken
  3. zou kweken
  4. zouden kweken
  5. zouden kweken
  6. zouden kweken
en verder
  1. is gekweekt
diversen
  1. kweek!
  2. kweekt!
  3. gekweekt
  4. kwekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

kweken [het ~] Nomen

  1. het kweken (teelt; reproductie; voortplanting; )
    odling; förfining; kultivering
  2. het kweken (telen; verbouwen)
    uppfödning

Übersetzung Matrix für kweken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förfining aanfok; aankweek; aankweken; aanplant; cultuur; fok; fokkerij; kweken; reproductie; teelt; verbouw; voortbrenging; voortplanting raffinement; verfijndheid
kultivering aanfok; aankweek; aankweken; aanplant; cultuur; fok; fokkerij; kweken; reproductie; teelt; verbouw; voortbrenging; voortplanting
odling aanfok; aankweek; aankweken; aanplant; cultuur; fok; fokkerij; kweken; reproductie; teelt; verbouw; voortbrenging; voortplanting cultuur; gewassenverbouwing; grondbewerking; kweek
uppfödning kweken; telen; verbouwen veeteelt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frambringa fokken; kweken; opfokken aandragen; aanvoeren; doen; handelen; laten zien; naar voren brengen; tevoorschijnhalen; tevoorschijntoveren; uitrichten; uitvoeren; verrichten; voordedaghalen
föda upp aankweken; aanplanten; fokken; genereren; kweken; opfokken; opkweken; planten; procreëren; telen; verbouwen; voortbrengen aankaarten; aansnijden; omhooghalen; op tafel leggen; ophalen; ter sprake brengen
odla aankweken; aanplanten; fokken; genereren; kweken; opkweken; planten; procreëren; telen; verbouwen; voortbrengen aardappelen poten; beschaven; civiliseren; cultiveren; groeien; groot worden; ontginnen; ontwikkelen; opgroeien; poten; voor landbouw klaar maken
uppfostra fokken; kweken; opfokken omhooghalen; ophalen
uppföda fokken; kweken; opfokken

Verwandte Wörter für "kweken":


Verwandte Definitionen für "kweken":

  1. laten groeien uit zaad1
    • hij kweekt allerlei groenten in zijn tuin1

Wiktionary Übersetzungen für kweken:


Cross Translation:
FromToVia
kweken odla grow — (transitive) to cause something to become bigger
kweken avla cultivertravailler une terre pour la rendre plus fertile et pour améliorer ses productions.
kweken uppfostra éduquer — Former par l’éducation, instruire.