Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten
- ingetogenheid:
- ingetogen:
-
Wiktionary:
- ingetogen → blygsam, reserverad
Niederländisch
Detailübersetzungen für ingetogenheid (Niederländisch) ins Schwedisch
ingetogenheid:
-
de ingetogenheid (zedigheid)
-
de ingetogenheid (gematigdheid; matigheid; stemmigheid)
Übersetzung Matrix für ingetogenheid:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| blygsamhet | ingetogenheid; zedigheid | bescheidenheid; bleuheid; pretentieloosheid |
| moderation | gematigdheid; ingetogenheid; matigheid; stemmigheid | |
| måtta | gematigdheid; ingetogenheid; matigheid; stemmigheid | |
| måttlighet | gematigdheid; ingetogenheid; matigheid; stemmigheid | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| måtta | in een bep. richting plaatsen; mikken; richten |
Verwandte Wörter für "ingetogenheid":
ingetogen:
-
ingetogen (stemmig)
allvarlig; allvarligt; högtidlig; dystert; högtidligt; allvarsamt-
allvarlig Adjektiv
-
allvarligt Adjektiv
-
högtidlig Adjektiv
-
dystert Adjektiv
-
högtidligt Adjektiv
-
allvarsamt Adjektiv
-
-
ingetogen (discreet; discrete; bescheiden; kies)
diskret; omtänksamt; blygsam; blygsamt-
diskret Adjektiv
-
omtänksamt Adjektiv
-
blygsam Adjektiv
-
blygsamt Adjektiv
-
-
ingetogen (terughoudend; gereserveerd; gesloten; terughoudende; koel; geheimzinnig)
otillgänglig; reserverat; otillgängligt-
otillgänglig Adjektiv
-
reserverat Adjektiv
-
otillgängligt Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für ingetogen:
Verwandte Wörter für "ingetogen":
Wiktionary Übersetzungen für ingetogen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ingetogen | → blygsam | ↔ modest — not bragging or boasting about oneself or one's achievements |
| • ingetogen | → reserverad | ↔ zurückhaltend — sich nicht in den Vordergrund drängend |
| • ingetogen | → blygsam | ↔ modeste — Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donner dans aucun excès. |