Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. in gedachten verzonken zijn:


Niederländisch

Detailübersetzungen für in gedachten verzonken zijn (Niederländisch) ins Schwedisch

in gedachten verzonken zijn:

in gedachten verzonken zijn Verb (ben in gedachte verzonken, bent in gedachte verzonken, is in gedachte verzonken, was in gedachte verzonken, waren in gedachte verzonken, in gedachte verzonken geweest)

  1. in gedachten verzonken zijn
    fundera; grubbla
    • fundera Verb (funderar, funderade, funderat)
    • grubbla Verb (grubblar, grubblade, grubblat)

Konjugationen für in gedachten verzonken zijn:

o.t.t.
  1. ben in gedachte verzonken
  2. bent in gedachte verzonken
  3. is in gedachte verzonken
  4. zijn in gedachte verzonken
  5. zijn in gedachte verzonken
  6. zijn in gedachte verzonken
o.v.t.
  1. was in gedachte verzonken
  2. was in gedachte verzonken
  3. was in gedachte verzonken
  4. waren in gedachte verzonken
  5. waren in gedachte verzonken
  6. waren in gedachte verzonken
v.t.t.
  1. ben in gedachte verzonken geweest
  2. bent in gedachte verzonken geweest
  3. is in gedachte verzonken geweest
  4. zijn in gedachte verzonken geweest
  5. zijn in gedachte verzonken geweest
  6. zijn in gedachte verzonken geweest
v.v.t.
  1. was in gedachte verzonken geweest
  2. was in gedachte verzonken geweest
  3. was in gedachte verzonken geweest
  4. waren in gedachte verzonken geweest
  5. waren in gedachte verzonken geweest
  6. waren in gedachte verzonken geweest
o.t.t.t.
  1. zal in gedachten verzonken zijn
  2. zult in gedachten verzonken zijn
  3. zal in gedachten verzonken zijn
  4. zullen in gedachten verzonken zijn
  5. zullen in gedachten verzonken zijn
  6. zullen in gedachten verzonken zijn
o.v.t.t.
  1. zou in gedachten verzonken zijn
  2. zou in gedachten verzonken zijn
  3. zou in gedachten verzonken zijn
  4. zouden in gedachten verzonken zijn
  5. zouden in gedachten verzonken zijn
  6. zouden in gedachten verzonken zijn
diversen
  1. ben in gedachte verzonken!
  2. bent in gedachte verzonken!
  3. in gedachte verzonken geweest
  4. in gedachte verzonken zijnd
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für in gedachten verzonken zijn:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fundera in gedachten verzonken zijn mijmeren; nadenken; peinzen; piekeren; plussen; prakkiseren
grubbla in gedachten verzonken zijn bouderen; diep nadenken; een pruillip trekken; mijmeren; nadenken; peinzen; piekeren; plussen; prakkiseren; pruilen

Verwandte Übersetzungen für in gedachten verzonken zijn