Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. grondigheid:
  2. grondig:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für grondigheid (Niederländisch) ins Schwedisch

grondigheid:

grondigheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de grondigheid (gedegenheid)
    grundlighet

Übersetzung Matrix für grondigheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grundlighet gedegenheid; grondigheid degelijkheid; doortastendheid; zorgvuldigheid

Verwandte Wörter für "grondigheid":


grondig:

grondig Adjektiv

  1. grondig (niet oppervlakkig; diepgaand; degelijk; )
    djup; djupt
  2. grondig (zorgvuldig)
    noggran; grundlig; grundligt; sorgfälligt
  3. grondig (helemaal; volkomen; totaal; absoluut; in het geheel)
    grundligt; noggrann; noggrant

Übersetzung Matrix für grondig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
djup diepte
noggrann accuratesse; nauwgezetheid; nauwkeurigheid; precisie
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
djup degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen diep; diepliggend; diepzinnig; innig; intens; pijnlijk; zeer
djupt degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen diep; diepzinnig; pijnlijk; zeer
grundlig grondig; zorgvuldig ingrijpend
grundligt absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen; zorgvuldig ingrijpend
noggran grondig; zorgvuldig met grote juistheid; nauwgezet
noggrann absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen accuraat; angstvallig; nauwlettend; net; precies; secuur; stipt; zorgvuldig
noggrant absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen met grote juistheid; nauwgezet
sorgfälligt grondig; zorgvuldig angstvallig; nauwlettend; zorgvuldig

Verwandte Wörter für "grondig":

  • grondigheid, grondiger, grondigere, grondigst, grondigste, grondige

Wiktionary Übersetzungen für grondig:


Cross Translation:
FromToVia
grondig utförlig ausgiebiggründlich
grondig grundlig gründlich — durch und durch, eingehend; bis auf den Grund
grondig riktig; äkta proper — complete, thorough
grondig grundlig thorough — detailed