Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze betrouwbaarheid

übersetze betrouwbaarheid von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

betrouwbaarheid:
- hållbarhet; varaktighet; sundhet; fullständighet; trovärdighet; pålitlighet; tillförlitlighet
betrouwbaar:
- solitt; säkert; solid; gediget; rättskaffens; pålitlig; pålitligt
Wiktionary:
- betrouwbaarheid → konfidensgrad, konfidensnivå
- betrouwbaar → flitig, pålitlig, ansvarsfull, trogen, lojal, ofarlig, säker, trygg, tillförlitlig, given

Niederländisch

Detailübersetzungen für betrouwbaarheid (Niederländisch) ins Schwedisch

betrouwbaarheid:

betrouwbaarheid [de ~ (v)] Nomen

de betrouwbaarheid (degelijkheid; soliditeit; deugdelijkheid; stevigheid)
hållbarhet; varaktighet; sundhet; fullständighet
- hållbarhet [-en] Nomen
- varaktighet [-en] Nomen
- sundhet Nomen
- fullständighet [-en] Nomen
de betrouwbaarheid (geloofwaardigheid)
trovärdighet; pålitlighet; tillförlitlighet
- trovärdighet [-en] Nomen
- pålitlighet [-en] Nomen
- tillförlitlighet [-en] Nomen
de betrouwbaarheid
tillförlitlighet
- tillförlitlighet [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für betrouwbaarheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fullständighet	betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; soliditeit; stevigheid	alles; compleetheid; completering; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; uitputtendheid; volheid; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid; voltooiing
hållbarhet	betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; soliditeit; stevigheid	bestendigheid; bewaarbaarheid; conserveerbaarheid; duurzaamheid; houdbaarheid
pålitlighet	betrouwbaarheid; geloofwaardigheid	hechtheid; rechtgelovigheid; soliditeit; stevigheid; vastheid
sundhet	betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; soliditeit; stevigheid	gezondheid; welzijn
tillförlitlighet	betrouwbaarheid; geloofwaardigheid
trovärdighet	betrouwbaarheid; geloofwaardigheid
varaktighet	betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; soliditeit; stevigheid	duur; langdurigheid; lengte; tijdsduur; tijdspanne; voortduring

Verwandte Wörter für "betrouwbaarheid":

betrouwbaar

Wiktionary Übersetzungen für betrouwbaarheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• betrouwbaarheid	→ konfidensgrad; konfidensnivå	↔ Konfidenzniveau — Statistik: geometrischer Ort der Fehlerwahrscheinlichkeit bei einer Schätzung im Konfidenzintervall

betrouwbaar:

betrouwbaar Adjektiv

betrouwbaar (deugdelijk; degelijk)
solitt; säkert; solid; gediget; rättskaffens; pålitlig; pålitligt
- solitt Adjektiv
- säkert Adjektiv
- solid Adjektiv
- gediget Adjektiv
- rättskaffens Adjektiv
- pålitlig Adjektiv
- pålitligt Adjektiv

Übersetzung Matrix für betrouwbaar:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gediget	betrouwbaar; degelijk; deugdelijk	louter
pålitlig	betrouwbaar; degelijk; deugdelijk	degelijk; deugdelijk; gedegen; van goede hoedanigheid; vertrouwde
pålitligt	betrouwbaar; degelijk; deugdelijk	bedrijfszeker; degelijk; deugdelijk; gedegen; van goede hoedanigheid; vertrouwde
rättskaffens	betrouwbaar; degelijk; deugdelijk
solid	betrouwbaar; degelijk; deugdelijk	degelijke
solitt	betrouwbaar; degelijk; deugdelijk
säkert	betrouwbaar; degelijk; deugdelijk	absoluut; beslist; echt; geheid; gewis; heus; onweerlegbaar; reëel; ronduit; stellig; vast en zeker; veilig; voorzeker; waarachtig; waarlijk; wel degelijk; welzeker; zeker

Verwandte Wörter für "betrouwbaar":

betrouwbaarheid, betrouwbaarst, betrouwbaarste, betrouwbare

Wiktionary Übersetzungen für betrouwbaar:

Cross Translation:

From	To	Via
• betrouwbaar	→ flitig	↔ assiduous — hard-working, diligent
• betrouwbaar	→ pålitlig	↔ reliable — fit to be relied on
• betrouwbaar	→ ansvarsfull; pålitlig	↔ responsible — able to be trusted
• betrouwbaar	→ trogen; lojal	↔ staunch — loyal, trustworthy, reliable, outstanding
• betrouwbaar	→ pålitlig	↔ trustworthy — reliable
• betrouwbaar	→ ofarlig; säker; trygg; pålitlig; tillförlitlig; given	↔ sûr — dont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai.