Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze aangetekend

übersetze aangetekend von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aangetekend:
  2. aantekenen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für aangetekend (Niederländisch) ins Schwedisch

aangetekend:

aangetekend Adjektiv

  1. aangetekend
    bokförd leverans

Übersetzung Matrix für aangetekend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bokförd leverans aangetekend

aantekenen:

aantekenen Verb (teken aan, tekent aan, tekende aan, tekenden aan, aangetekend)

  1. aantekenen (verzet aantekenen)
    sätta sig emot
  2. aantekenen (op schrift stellen; registreren; noteren; optekenen; boeken)
    anteckna; skriva ner; avfatta skriftligt
    • anteckna Verb (antecknar, antecknade, antecknat)
    • skriva ner Verb (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
    • avfatta skriftligt Verb (avfattar skriftligt, avfattade skriftligt, avfattat skriftligt)

Konjugationen für aantekenen:

o.t.t.
  1. teken aan
  2. tekent aan
  3. tekent aan
  4. teken aan
  5. teken aan
  6. teken aan
o.v.t.
  1. tekende aan
  2. tekende aan
  3. tekende aan
  4. tekenden aan
  5. tekenden aan
  6. tekenden aan
v.t.t.
  1. heb aangetekend
  2. hebt aangetekend
  3. heeft aangetekend
  4. hebben aangetekend
  5. hebben aangetekend
  6. hebben aangetekend
v.v.t.
  1. had aangetekend
  2. had aangetekend
  3. had aangetekend
  4. hadden aangetekend
  5. hadden aangetekend
  6. hadden aangetekend
o.t.t.t.
  1. zal aantekenen
  2. zult aantekenen
  3. zal aantekenen
  4. zullen aantekenen
  5. zullen aantekenen
  6. zullen aantekenen
o.v.t.t.
  1. zou aantekenen
  2. zou aantekenen
  3. zou aantekenen
  4. zouden aantekenen
  5. zouden aantekenen
  6. zouden aantekenen
diversen
  1. teken aan!
  2. tekent aan!
  5. aangetekend
  6. aantekenende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für aantekenen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anteckna aantekenen; boeken; noteren; op schrift stellen; optekenen; registreren aanmelden; aanmonsteren; boeken; inschrijven; keurmerken; noteren; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen
avfatta skriftligt aantekenen; boeken; noteren; op schrift stellen; optekenen; registreren
skriva ner aantekenen; boeken; noteren; op schrift stellen; optekenen; registreren boeken; boekstaven; kalken; noteren; notuleren; opschrijven; optekenen; pennen; registreren; schrijven; te boek stellen; vastleggen
sätta sig emot aantekenen; verzet aantekenen

Wiktionary Übersetzungen für aantekenen:

Cross Translation:
FromToVia
• aantekenen → inregistrera; registrera ↔ enregistrer — mettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note.
• aantekenen → annotera; anteckna; notera ↔ noter — marquer d’un trait dans un livre, dans un écrit.
• aantekenen → anbefalla; förorda; rekommendera ↔ recommander — à trier







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0235 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden