Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: geërgerd

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: geërgerd

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. geërgerd:
  2. ergeren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für geërgerd (Niederländisch) ins Schwedisch

geërgerd:

geërgerd Adjektiv

  1. geërgerd (geprikkeld; geïrriteerd)
    störd; stört; irriterat
  2. geërgerd (geïrriteerd; prikkelbaar; aangebrand; pissig; geprikkeld)
    stött; irriterat

Übersetzung Matrix für geërgerd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stött beledigde
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
irriterat aangebrand; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; pissig; prikkelbaar boos; dol; furieus; gepikeerd; hels; kwaad; laaiend; nijdig; ontstemd; ontstoken; razend; tierend; woedend; woest
störd geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd
stört geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd
stött aangebrand; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; pissig; prikkelbaar gepikeerd; ontstemd; wrevelig

Verwandte Wörter für "geërgerd":

  • geërgerde

Wiktionary Übersetzungen für geërgerd:

Cross Translation:
FromToVia
• geërgerd → sur; ond; arg ↔ cross — angry, annoyed

geërgerd form of ergeren:

ergeren Verb (erger, ergert, ergerde, ergerden, geërgerd)

  1. ergeren (irriteren; vervelen; op de zenuwen werken)
    – iets doen wat hij vervelend vindt 1
    irritera; störa; reta; förarga
    • irritera Verb (irriterar, irriterade, irriterat)
    • störa Verb (stör, störde, stört)
    • reta Verb (retar, retade, retat)
    • förarga Verb (förargar, förargade, förargat)

Konjugationen für ergeren:

o.t.t.
  1. erger
  2. ergert
  3. ergert
  4. ergeren
  5. ergeren
  6. ergeren
o.v.t.
  1. ergerde
  2. ergerde
  3. ergerde
  4. ergerden
  5. ergerden
  6. ergerden
v.t.t.
  1. heb geërgerd
  2. hebt geërgerd
  3. heeft geërgerd
  4. hebben geërgerd
  5. hebben geërgerd
  6. hebben geërgerd
v.v.t.
  1. had geërgerd
  2. had geërgerd
  3. had geërgerd
  4. hadden geërgerd
  5. hadden geërgerd
  6. hadden geërgerd
o.t.t.t.
  1. zal ergeren
  2. zult ergeren
  3. zal ergeren
  4. zullen ergeren
  5. zullen ergeren
  6. zullen ergeren
o.v.t.t.
  1. zou ergeren
  2. zou ergeren
  3. zou ergeren
  4. zouden ergeren
  5. zouden ergeren
  6. zouden ergeren
en verder
  1. ben geërgerd
  2. bent geërgerd
  3. is geërgerd
  4. zijn geërgerd
  5. zijn geërgerd
  6. zijn geërgerd
diversen
  1. erger!
  2. ergert!
  5. geërgerd
  6. ergerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für ergeren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förarga ergeren; irriteren; op de zenuwen werken; vervelen ontstemmen
irritera ergeren; irriteren; op de zenuwen werken; vervelen ontstemmen
reta ergeren; irriteren; op de zenuwen werken; vervelen aanleiding geven tot; kietelen; kittelen; ontlokken; ophitsen; provoceren; sjaggeren; uitdagen; uitlokken
störa ergeren; irriteren; op de zenuwen werken; vervelen ontrieven; tobben; verstoren; vertoornen

Synonyms for "ergeren":


Antonyme für "ergeren":


Verwandte Definitionen für "ergeren":

  1. je eraan storen1
    • ik erger me aan zijn muziek1
  2. iets doen wat hij vervelend vindt1
    • ik erger hem met die muziek1

Wiktionary Übersetzungen für ergeren:

Cross Translation:
FromToVia
• ergeren → irretera ↔ annoy — to disturb or irritate
• ergeren → förarga ↔ agacer — affecter d’une irritation nerveuse.
• ergeren → rasa ↔ endêver — vieux|fr Avoir grand dépit de quelque chose ; enrager.
• ergeren → trötta; uttrötta ↔ fatiguer — affaiblir par une trop grande dépense de force.
• ergeren → harma; harmas ↔ indigner — Remplir d’indignation
• ergeren → trötta; uttrötta ↔ lasser — désuet|fr rendre las.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0291 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden