Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: onderzoeken

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: onderzoeken

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. onderzoeken:
  2. onderzoek:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für onderzoeken (Niederländisch) ins Schwedisch

onderzoeken:

onderzoeken Verb (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)

  1. onderzoeken (naspeuren; nasporen)
    undersöka; utforska
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • utforska Verb (utforskar, utforskade, utforskat)
  2. onderzoeken (beproeven; testen; keuren)
    testa; undersöka; kontrollera; kolla; pröva
    • testa Verb (testar, testade, testat)
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera Verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • kolla Verb (kollar, kollade, kollat)
    • pröva Verb (prövar, prövade, prövat)
  3. onderzoeken (vorsen; speuren)
    fråga; undra; förfråga; höra efter; höra sig för
    • fråga Verb (frågar, frågade, frågat)
    • undra Verb (undrar, undrade, undrat)
    • förfråga Verb (förfrågar, förfrågade, förfrågat)
    • höra efter Verb (hör efter, hörde efter, hört efter)
    • höra sig för Verb (hör sig för, hörde sig för, hört sig för)
  4. onderzoeken (verkennen; aftasten)
    utforska
    • utforska Verb (utforskar, utforskade, utforskat)

Konjugationen für onderzoeken:

o.t.t.
  1. onderzoek
  2. onderzoekt
  3. onderzoekt
  4. onderzoeken
  5. onderzoeken
  6. onderzoeken
o.v.t.
  1. onderzocht
  2. onderzocht
  3. onderzocht
  4. onderzochten
  5. onderzochten
  6. onderzochten
v.t.t.
  1. heb onderzocht
  2. hebt onderzocht
  3. heeft onderzocht
  4. hebben onderzocht
  5. hebben onderzocht
  6. hebben onderzocht
v.v.t.
  1. had onderzocht
  2. had onderzocht
  3. had onderzocht
  4. hadden onderzocht
  5. hadden onderzocht
  6. hadden onderzocht
o.t.t.t.
  1. zal onderzoeken
  2. zult onderzoeken
  3. zal onderzoeken
  4. zullen onderzoeken
  5. zullen onderzoeken
  6. zullen onderzoeken
o.v.t.t.
  1. zou onderzoeken
  2. zou onderzoeken
  3. zou onderzoeken
  4. zouden onderzoeken
  5. zouden onderzoeken
  6. zouden onderzoeken
en verder
  1. ben onderzocht
  2. bent onderzocht
  3. is onderzocht
  4. zijn onderzocht
  5. zijn onderzocht
  6. zijn onderzocht
diversen
  1. onderzoek!
  2. onderzoekt!
  5. onderzocht
  6. onderzoekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für onderzoeken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fråga interpellatie; issue; kwestie; punt; query; substantie; vraag
kontrollera controleren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fråga onderzoeken; speuren; vorsen afvragen; bidden; navragen; smeken; verwonderen; verzoeken; vraag stellen; vragen
förfråga onderzoeken; speuren; vorsen
höra efter onderzoeken; speuren; vorsen
höra sig för onderzoeken; speuren; vorsen
kolla beproeven; keuren; onderzoeken; testen controleren; iets opzoeken; in de gaten houden; in het oog houden; inspecteren; nagaan; nakijken; nazoeken; opletten; overzien; testen; toetsen; toezien; uitproberen; uittesten
kontrollera beproeven; keuren; onderzoeken; testen bedwingen; beteugelen; controleren; examineren; in bedwang houden; inspecteren; keuren; narekenen; natellen; onder controle hebben; onder gezag brengen; onderwerpen; overhoren; schouwen; testen; toetsen
pröva beproeven; keuren; onderzoeken; testen auditeren; beproeven; keuren; op de proef stellen; proberen; proeven; smaken
testa beproeven; keuren; onderzoeken; testen beproeven; controleren; examen afnemen; nagaan; nakijken; op de proef stellen; testen; toetsen; uitproberen; uittesten
undersöka beproeven; keuren; naspeuren; nasporen; onderzoeken; testen aanschouwen; bekijken; bezichtigen; bezien; controleren; doorvorsen; examineren; fouilleren; graaien; grabbelen; iets opzoeken; in iets rondtasten; inspecteren; keuren; met sonde onderzoeken; nagaan; nakijken; naspeuring doen; nazoeken; overhoren; rechercheren; rommelen; schouwen; snuffelen; sonderen; speuren; testen; toetsen; uitproberen; uittesten; visiteren
undra onderzoeken; speuren; vorsen afvragen; dwalen; verwonderen
utforska aftasten; naspeuren; nasporen; onderzoeken; verkennen aftasten; bevoelen; doorvorsen; exploreren; uitvorsen

Verwandte Wörter für "onderzoeken":


Verwandte Definitionen für "onderzoeken":

  1. precies kijken wat er aan de hand is1
    • de politie onderzocht de diefstal1

Wiktionary Übersetzungen für onderzoeken:

onderzoeken
verb
  1. (overgankelijk) de oorzaak of reden van iets bestuderen
Cross Translation:
FromToVia
• onderzoeken → ta reda på ↔ find out — to discover
• onderzoeken → undersöka ↔ untersuchen — etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
• onderzoeken → bepröva; undersöka ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.

onderzoek:

onderzoek [het ~] Nomen

  1. het onderzoek (navorsing; inspectie)
    undersökning; kontroll
  2. het onderzoek
    undersökning; investigation

Übersetzung Matrix für onderzoek:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
investigation onderzoek
kontroll inspectie; navorsing; onderzoek afstelknop; beheersing; besturingselement; check up; controledienst; keuren; mate van bekwaamheid; medische keuring; meesterschap; natellen; onderhoudsbeurt; voogdij; zeggenschap
undersökning inspectie; navorsing; onderzoek berechting; controle; enquête; inspectie; keuren; keuring; medische keuring; navorsing; ondervraging; overhoring; verkenning

Verwandte Wörter für "onderzoek":


Verwandte Definitionen für "onderzoek":

  1. het precies kijken wat er aan de hand is1
    • dit is een onderzoek naar drugsgebruik op scholen1

Wiktionary Übersetzungen für onderzoek:

Cross Translation:
FromToVia
• onderzoek → undersökning ↔ investigation — the act of investigating
• onderzoek → forskning ↔ research — inquiry or examination
• onderzoek → forskning ↔ Forschung — das Suchen nach Lösungen zu wissenschaftlichen Problemstellungen
• onderzoek → rundfråga ↔ enquête — recherche méthodique d’informations précises.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für onderzoeken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0507 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden