Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. snor:
  2. snorren:
  3. Wiktionary:
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. snor:
  2. sno:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für snor (Niederländisch) ins Schwedisch

snor:

snor [de ~ (m)] Nomen

  1. de snor (snorbaard; knevel)
    mustasch; polisonger

Übersetzung Matrix für snor:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mustasch knevel; snor; snorbaard
polisonger knevel; snor; snorbaard bakkebaard; tochtlatjes

Verwandte Wörter für "snor":


Wiktionary Übersetzungen für snor:


Cross Translation:
FromToVia
snor mustasch moustache — hair on upper lip
snor morrhår whisker — long projecting hair at the sides of the mouth of a cat
snor mustasch Schnurrbart — großer Oberlippenbart
snor mustasch moustache — anatomie|fr poils qui pousser au- dessus de la lèvre supérieure.

snorren:

snorren Verb (snor, snort, snorde, snorden, gesnord)

  1. snorren (ronken; zagen; knorren)
    snarka
    • snarka Verb (snarkar, snarkade, snarkat)

Konjugationen für snorren:

o.t.t.
  1. snor
  2. snort
  3. snort
  4. snorren
  5. snorren
  6. snorren
o.v.t.
  1. snorde
  2. snorde
  3. snorde
  4. snorden
  5. snorden
  6. snorden
v.t.t.
  1. heb gesnord
  2. hebt gesnord
  3. heeft gesnord
  4. hebben gesnord
  5. hebben gesnord
  6. hebben gesnord
v.v.t.
  1. had gesnord
  2. had gesnord
  3. had gesnord
  4. hadden gesnord
  5. hadden gesnord
  6. hadden gesnord
o.t.t.t.
  1. zal snorren
  2. zult snorren
  3. zal snorren
  4. zullen snorren
  5. zullen snorren
  6. zullen snorren
o.v.t.t.
  1. zou snorren
  2. zou snorren
  3. zou snorren
  4. zouden snorren
  5. zouden snorren
  6. zouden snorren
en verder
  1. ben gesnord
  2. bent gesnord
  3. is gesnord
  4. zijn gesnord
  5. zijn gesnord
  6. zijn gesnord
diversen
  1. snor!
  2. snort!
  3. gesnord
  4. snorrend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

snorren [de ~] Nomen, Plural

  1. de snorren (knevels; snorbaarden)

Übersetzung Matrix für snorren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mustacher knevels; snorbaarden; snorren
snarka snurken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snarka knorren; ronken; snorren; zagen snurken

Verwandte Wörter für "snorren":


Wiktionary Übersetzungen für snorren:


Cross Translation:
FromToVia
snorren surra bourdonner — À trier
snorren leta; söka raillerplaisanter quelqu’un ou quelque chose, lui parler ou en parler avec moquerie.
snorren spinna ronronnerfaire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.



Schwedisch

Detailübersetzungen für snor (Schwedisch) ins Niederländisch

snor:

snor [-ett] Nomen

  1. snor (slem)
    de snot
    • snot [de ~ (m)] Nomen

Übersetzung Matrix für snor:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snot slem; snor

Wiktionary Übersetzungen für snor:


Cross Translation:
FromToVia
snor snot snot — mucus
snor snot morve — Humeur qui découle des narines

snor form of sno:

sno Verb (snor, snodde, snott)

  1. sno (knycka; stjäla; rycka)
    stelen; snaaien; gappen; wegpikken; weggraaien
    • stelen Verb (steel, steelt, stal, stalen, gestolen)
    • snaaien Verb (snaai, snaait, snaaide, snaaiden, gesnaaid)
    • gappen Verb (gap, gapt, gapte, gapten, gegapt)
    • wegpikken Verb (pik weg, pikt weg, pikte weg, pikten weg, weggepikt)
    • weggraaien Verb (graai weg, graait weg, graaide weg, graaiden weg, weggegraaid)
  2. sno (snurra; virvla)
    kroelen
    • kroelen Verb (kroel, kroelt, kroelde, kroelden, gekroeld)
  3. sno (stjäla; snatta; knycka)
    stelen; pikken; verduisteren; wegpikken; jatten; ontvreemden; verdonkeremanen; vervreemden; inpikken; wegkapen; gappen; achterhouden; achteroverdrukken; wegfutselen
    • stelen Verb (steel, steelt, stal, stalen, gestolen)
    • pikken Verb (pik, pikt, pikte, pikten, gepikt)
    • verduisteren Verb (verduister, verduistert, verduisterde, verduisterden, verduisterd)
    • wegpikken Verb (pik weg, pikt weg, pikte weg, pikten weg, weggepikt)
    • jatten Verb (jat, jatte, jatten, gejat)
    • ontvreemden Verb (ontvreemd, ontvreemdt, ontvreemdde, ontvreemdden, ontvreemd)
    • verdonkeremanen Verb (verdonkeremaan, verdonkeremaant, verdonkeremaande, verdonkeremaanden, verdonkeremaand)
    • vervreemden Verb (vervreemd, vervreemdt, vervreemdde, vervreemdden, vervreemd)
    • inpikken Verb (pik in, pikt in, pikte in, pikten in, ingepikt)
    • wegkapen Verb (kaap weg, kaapt weg, kaapte weg, kaapten weg, weggekaapt)
    • gappen Verb (gap, gapt, gapte, gapten, gegapt)
    • achterhouden Verb (houd achter, houdt achter, hield achter, hielden achter, achtergehouden)
    • achteroverdrukken Verb (druk achterover, drukt achterover, drukte achterover, drukten achterover, achterovergedrukt)

Konjugationen für sno:

presens
  1. snor
  2. snor
  3. snor
  4. snor
  5. snor
  6. snor
imperfekt
  1. snodde
  2. snodde
  3. snodde
  4. snodde
  5. snodde
  6. snodde
framtid 1
  1. kommer att sno
  2. kommer att sno
  3. kommer att sno
  4. kommer att sno
  5. kommer att sno
  6. kommer att sno
framtid 2
  1. skall sno
  2. skall sno
  3. skall sno
  4. skall sno
  5. skall sno
  6. skall sno
conditional
  1. skulle sno
  2. skulle sno
  3. skulle sno
  4. skulle sno
  5. skulle sno
  6. skulle sno
perfekt particip
  1. har snott
  2. har snott
  3. har snott
  4. har snott
  5. har snott
  6. har snott
imperfekt particip
  1. hade snott
  2. hade snott
  3. hade snott
  4. hade snott
  5. hade snott
  6. hade snott
blandad
  1. sno!
  2. sno!
  3. snodd
  4. snoande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für sno:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inpikken lirkande; trugande
stelen skaft; spiror; spjut; stjälkar
verduisteren försillning; förskingring
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achterhouden knycka; snatta; sno; stjäla avhålla från; avskärma; dölja; förtäcka; gömma; hindra; hålla inne med; lägga av; lägga band på; reservera; skyla; spara; undertrycka; återhålla
achteroverdrukken knycka; snatta; sno; stjäla knycka; nypa; stjäla
gappen knycka; rycka; snatta; sno; stjäla gå och tigga; knycka; nypa; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra; stjäla
inpikken knycka; snatta; sno; stjäla gå och tigga; knycka; nypa; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra; stjäla
jatten knycka; snatta; sno; stjäla knycka; knycka bort; nypa; stjäla; ta ifrån
kroelen sno; snurra; virvla
ontvreemden knycka; snatta; sno; stjäla knycka; nypa; stjäla
pikken knycka; snatta; sno; stjäla gå och tigga; knycka; knycka bort; nypa; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra; stjäla; ta ifrån
snaaien knycka; rycka; sno; stjäla knycka bort; stjäla; ta ifrån
stelen knycka; rycka; snatta; sno; stjäla knycka; nypa; stjäla
verdonkeremanen knycka; snatta; sno; stjäla knycka; nypa; stjäla
verduisteren knycka; snatta; sno; stjäla avskärma; dölja; fördunkla; förmörka; förtäcka; gömma; skyla; skymma; stjäla; undertrycka
vervreemden knycka; snatta; sno; stjäla avlägsna; knycka; nypa; stjäla; ta bort
wegfutselen knycka; snatta; sno; stjäla
weggraaien knycka; rycka; sno; stjäla
wegkapen knycka; snatta; sno; stjäla knycka; knycka bort; nypa; stjäla; ta ifrån
wegpikken knycka; rycka; snatta; sno; stjäla knycka; nypa; stjäla

Synonyms for "sno":


Wiktionary Übersetzungen für sno:


Cross Translation:
FromToVia
sno ontvreemden abstract — to steal
sno stelen; ontvreemden; jatten steal — to illegally take possession of
sno jatten; stelen klauen — (transitiv) umgangssprachlich: etwas entwenden, stehlen
sno gappen; ontvreemden; stelen dérober — Enlever, voler en cachette. (Sens général).
sno wringen tordre — Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire.
sno stelen volers’approprier le bien d’autrui. prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord, dérober.