Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. afkoelen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für afkoelen (Niederländisch) ins Schwedisch

afkoelen:

afkoelen Verb (koel af, koelt af, koelde af, koelden af, afgekoeld)

  1. afkoelen (koel worden)
    svalna; kylas av; bli kallare
    • svalna Verb (svalnar, svalnade, svalnat)
    • kylas av Verb (kylar av, kylade av, kylat av)
    • bli kallare Verb (blir kallare, blev kallare, blivit kallare)
  2. afkoelen (verkoelen; koelen; verkillen)
    lungna ner sig; kyla av
    • lungna ner sig Verb (lungnar ner sig, lungnade ner sig, lungnat ner sig)
    • kyla av Verb (kyler av, kylde av, kylt av)

Konjugationen für afkoelen:

o.t.t.
  1. koel af
  2. koelt af
  3. koelt af
  4. koelen af
  5. koelen af
  6. koelen af
o.v.t.
  1. koelde af
  2. koelde af
  3. koelde af
  4. koelden af
  5. koelden af
  6. koelden af
v.t.t.
  1. ben afgekoeld
  2. bent afgekoeld
  3. is afgekoeld
  4. zijn afgekoeld
  5. zijn afgekoeld
  6. zijn afgekoeld
v.v.t.
  1. was afgekoeld
  2. was afgekoeld
  3. was afgekoeld
  4. waren afgekoeld
  5. waren afgekoeld
  6. waren afgekoeld
o.t.t.t.
  1. zal afkoelen
  2. zult afkoelen
  3. zal afkoelen
  4. zullen afkoelen
  5. zullen afkoelen
  6. zullen afkoelen
o.v.t.t.
  1. zou afkoelen
  2. zou afkoelen
  3. zou afkoelen
  4. zouden afkoelen
  5. zouden afkoelen
  6. zouden afkoelen
diversen
  1. koel af!
  2. koelt af!
  3. afgekoeld
  4. afkoelende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

afkoelen [znw.] Nomen

  1. afkoelen (verkoelen)

Übersetzung Matrix für afkoelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsvalnande afkoelen; verkoelen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli kallare afkoelen; koel worden frisser worden
kyla av afkoelen; koelen; verkillen; verkoelen
kylas av afkoelen; koel worden koud worden
lungna ner sig afkoelen; koelen; verkillen; verkoelen
svalna afkoelen; koel worden frisser worden; koud worden

Wiktionary Übersetzungen für afkoelen:


Cross Translation:
FromToVia
afkoelen lugna calm — to become calm
afkoelen svalna cool — to become less intense, e.g. less amicable
afkoelen svalna cool down — to become cooler (temperature