Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze teweegbrengen

übersetze teweegbrengen von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. teweegbrengen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für teweegbrengen (Niederländisch) ins Schwedisch

teweegbrengen:

teweegbrengen Verb (breng teweeg, brengt teweeg, bracht teweeg, brachten teweeg, teweeggebracht)

  1. teweegbrengen (veroorzaken)
    förorsaka
    • förorsaka Verb (förorsakar, förorsakade, förorsakat)
  2. teweegbrengen (losmaken)
    åstadkomma; föranleda; få till stånd
    • åstadkomma Verb (åstadkommer, åstadkomm, åstadkommit)
    • föranleda Verb (föranleder, föranledde, föranlett)
    • få till stånd Verb (får till stånd, fick till stånd, fått till stånd)

Konjugationen für teweegbrengen:

o.t.t.
  1. breng teweeg
  2. brengt teweeg
  3. brengt teweeg
  4. brengen teweeg
  5. brengen teweeg
  6. brengen teweeg
o.v.t.
  1. bracht teweeg
  2. bracht teweeg
  3. bracht teweeg
  4. brachten teweeg
  5. brachten teweeg
  6. brachten teweeg
v.t.t.
  1. heb teweeggebracht
  2. hebt teweeggebracht
  3. heeft teweeggebracht
  4. hebben teweeggebracht
  5. hebben teweeggebracht
  6. hebben teweeggebracht
v.v.t.
  1. had teweeggebracht
  2. had teweeggebracht
  3. had teweeggebracht
  4. hadden teweeggebracht
  5. hadden teweeggebracht
  6. hadden teweeggebracht
o.t.t.t.
  1. zal teweegbrengen
  2. zult teweegbrengen
  3. zal teweegbrengen
  4. zullen teweegbrengen
  5. zullen teweegbrengen
  6. zullen teweegbrengen
o.v.t.t.
  1. zou teweegbrengen
  2. zou teweegbrengen
  3. zou teweegbrengen
  4. zouden teweegbrengen
  5. zouden teweegbrengen
  6. zouden teweegbrengen
en verder
  1. ben teweeggebracht
  2. bent teweeggebracht
  3. is teweeggebracht
  4. zijn teweeggebracht
  5. zijn teweeggebracht
  6. zijn teweeggebracht
diversen
  1. breng teweeg!
  2. brengt teweeg!
  5. teweeggebracht
  6. teweegbrengend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

teweegbrengen [znw.] Nomen

  1. teweegbrengen (teweegbrenging; gevolg)
    effekt; medförande

Übersetzung Matrix für teweegbrengen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
effekt gevolg; teweegbrengen; teweegbrenging aanslag; effect; gevolg; impact; resultaat; uitwerking
medförande gevolg; teweegbrengen; teweegbrenging
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
få till stånd losmaken; teweegbrengen
föranleda losmaken; teweegbrengen induceren; tot stand brengen; voor elkaar krijgen
förorsaka teweegbrengen; veroorzaken aandoen; berokkenen; veroorzaken
åstadkomma losmaken; teweegbrengen accumuleren; bewerkstelligen; realiseren; tot stand brengen; verwerkelijken; verwezenlijken; volvoeren; voor elkaar krijgen; zich ophopen; zich opstapelen

Wiktionary Übersetzungen für teweegbrengen:

Cross Translation:
FromToVia
• teweegbrengen → få fram ↔ elicit — To draw out, bring out.
• teweegbrengen → förorsaka; tala ↔ causer — être cause de ; occasionner, provoquer.
• teweegbrengen → föranleda; förorsaka; orsaka ↔ déterminer — fixer les limites de, délimiter précisément.
• teweegbrengen → föranleda; förorsaka; orsaka ↔ procurer — faire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0233 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden