Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze lasteren

übersetze lasteren von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. lasteren:
  2. laster:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für lasteren (Niederländisch) ins Schwedisch

lasteren:

lasteren Verb (laster, lastert, lasterde, lasterden, gelasterd)

  1. lasteren (kwaadspreken; belasteren; smaden)
    slandra
  2. lasteren (kwaadspreken; roddelen; belasteren)
    tala illa om andra; tala dåligt
    • tala illa om andra Verb (talar illa om andra, talade illa om andra, talat illa om andra)
    • tala dåligt Verb (talar dåligt, talade dåligt, talat dåligt)

Konjugationen für lasteren:

o.t.t.
  1. laster
  2. lastert
  3. lastert
  4. lasteren
  5. lasteren
  6. lasteren
o.v.t.
  1. lasterde
  2. lasterde
  3. lasterde
  4. lasterden
  5. lasterden
  6. lasterden
v.t.t.
  1. heb gelasterd
  2. hebt gelasterd
  3. heeft gelasterd
  4. hebben gelasterd
  5. hebben gelasterd
  6. hebben gelasterd
v.v.t.
  1. had gelasterd
  2. had gelasterd
  3. had gelasterd
  4. hadden gelasterd
  5. hadden gelasterd
  6. hadden gelasterd
o.t.t.t.
  1. zal lasteren
  2. zult lasteren
  3. zal lasteren
  4. zullen lasteren
  5. zullen lasteren
  6. zullen lasteren
o.v.t.t.
  1. zou lasteren
  2. zou lasteren
  3. zou lasteren
  4. zouden lasteren
  5. zouden lasteren
  6. zouden lasteren
diversen
  1. laster!
  2. lastert!
  5. gelasterd
  6. lasterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für lasteren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slandra belasteren; kwaadspreken; lasteren; smaden
tala dåligt belasteren; kwaadspreken; lasteren; roddelen
tala illa om andra belasteren; kwaadspreken; lasteren; roddelen

Verwandte Wörter für "lasteren":


Wiktionary Übersetzungen für lasteren:

Cross Translation:
FromToVia
• lasteren → bakdanta; baktala; förtala; häda; nedsvärta ↔ calomnier — attaquer, blesser quelqu’un par des calomnies.

laster:

laster [de ~ (m)] Nomen

  1. de laster (schande; smaad; oneer)
    skada; tala illa
  2. de laster (kwaadsprekerij; zwartmaken; roddelpraat; )
    snacka skit; tala illa bakom ryggen
  3. de laster (smaad; achterklap)
    skvaller; förtal; baktal
  4. de laster (roddel; kwaadsprekerij; lastering; )
    skvaller; smutskastning; baktaleri

Übersetzung Matrix für laster:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baktal achterklap; laster; smaad
baktaleri achterklap; geroddel; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; roddel; roddelpraat; zwartmaken
förtal achterklap; laster; smaad belastering; eerroof
skada laster; oneer; schande; smaad afbreuk; averij; belediging; benadeling; beschadigen; beschadiging; blessure; grief; het verliezen; krenking; kwetsen; kwetsuur; letsel; nadeel; schade; schadepost; verlies; verliespost; verwonding; wond
skvaller achterklap; geroddel; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; roddel; roddelpraat; smaad; zwartmaken achterklap; gebabbel; geklap; geklep; geklets; gekout; gepraat; geroddel; klap; klets; kletspraat; praat; praatjes; quatsch; roddel; roddelaar; roddelaarster; roddelpraat; roddels
smutskastning achterklap; geroddel; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; roddel; roddelpraat; zwartmaken haatcampagne
snacka skit achterklap; geroddel; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; roddel; roddelpraat; zwartmaken
tala illa laster; oneer; schande; smaad
tala illa bakom ryggen achterklap; geroddel; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; roddel; roddelpraat; zwartmaken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skada aantasten; aanvreten; afbreuk doen aan; bederven; benadelen; beschadigen; bezeren; blesseren; deren; duperen; folteren; knauwen; krenken; kwellen; kwetsen; martelen; nadeel berokkenen; nadeel toebrengen; nadelig zijn voor; onteren; ontwijden; pijn bezorgen; pijn doen; pijnigen; schade berokkenen; schade toebrengen aan; schaden; verwonden; zeer doen
snacka skit erop los praten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skada helaas; jammer; jammer genoeg; sneu; spijtig

Verwandte Wörter für "laster":


Wiktionary Übersetzungen für laster:

Cross Translation:
FromToVia
• laster → förtal ↔ slander — false, malicious statement
• laster → förtal ↔ diffamation — Action de diffamer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0459 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden