Übersicht
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
- vinden:
- Wiktionary:
-
User Contributed Translations for vinden:
- retrouver
Niederländisch
Detailübersetzungen für vinden (Niederländisch) ins Französisch
vinden:
-
vinden (aantreffen; tegenkomen)
trouver; rencontrer; tomber sur-
trouver Verb (trouve, trouves, trouvons, trouvez, trouvent, trouvais, trouvait, trouvions, trouviez, trouvaient, trouvai, trouvas, trouva, trouvâmes, trouvâtes, trouvèrent, trouverai, trouveras, trouvera, trouverons, trouverez, trouveront)
-
rencontrer Verb (rencontre, rencontres, rencontrons, rencontrez, rencontrent, rencontrais, rencontrait, rencontrions, rencontriez, rencontraient, rencontrai, rencontras, rencontra, rencontrâmes, rencontrâtes, rencontrèrent, rencontrerai, rencontreras, rencontrera, rencontrerons, rencontrerez, rencontreront)
-
tomber sur Verb
-
-
vinden (ontdekken)
découvrir; trouver; apprendre-
découvrir Verb (découvre, découvres, découvrons, découvrez, découvrent, découvrais, découvrait, découvrions, découvriez, découvraient, découvris, découvrit, découvrîmes, découvrîtes, découvrirent, découvrirai, découvriras, découvrira, découvrirons, découvrirez, découvriront)
-
trouver Verb (trouve, trouves, trouvons, trouvez, trouvent, trouvais, trouvait, trouvions, trouviez, trouvaient, trouvai, trouvas, trouva, trouvâmes, trouvâtes, trouvèrent, trouverai, trouveras, trouvera, trouverons, trouverez, trouveront)
-
apprendre Verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
-
-
vinden (traceren; lokaliseren; opsporen)
trouver; tracer; déterminer; dépister; localiser; découvrir-
trouver Verb (trouve, trouves, trouvons, trouvez, trouvent, trouvais, trouvait, trouvions, trouviez, trouvaient, trouvai, trouvas, trouva, trouvâmes, trouvâtes, trouvèrent, trouverai, trouveras, trouvera, trouverons, trouverez, trouveront)
-
tracer Verb (trace, traces, traçons, tracez, tracent, traçais, traçait, tracions, traciez, traçaient, traçai, traças, traça, traçâmes, traçâtes, tracèrent, tracerai, traceras, tracera, tracerons, tracerez, traceront)
-
déterminer Verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, déterminent, déterminais, déterminait, déterminions, déterminiez, déterminaient, déterminai, déterminas, détermina, déterminâmes, déterminâtes, déterminèrent, déterminerai, détermineras, déterminera, déterminerons, déterminerez, détermineront)
-
dépister Verb (dépiste, dépistes, dépistons, dépistez, dépistent, dépistais, dépistait, dépistions, dépistiez, dépistaient, dépistai, dépistas, dépista, dépistâmes, dépistâtes, dépistèrent, dépisterai, dépisteras, dépistera, dépisterons, dépisterez, dépisteront)
-
localiser Verb (localise, localises, localisons, localisez, localisent, localisais, localisait, localisions, localisiez, localisaient, localisai, localisas, localisa, localisâmes, localisâtes, localisèrent, localiserai, localiseras, localisera, localiserons, localiserez, localiseront)
-
découvrir Verb (découvre, découvres, découvrons, découvrez, découvrent, découvrais, découvrait, découvrions, découvriez, découvraient, découvris, découvrit, découvrîmes, découvrîtes, découvrirent, découvrirai, découvriras, découvrira, découvrirons, découvrirez, découvriront)
-
-
vinden
trouver; rechercher; localiser-
trouver Verb (trouve, trouves, trouvons, trouvez, trouvent, trouvais, trouvait, trouvions, trouviez, trouvaient, trouvai, trouvas, trouva, trouvâmes, trouvâtes, trouvèrent, trouverai, trouveras, trouvera, trouverons, trouverez, trouveront)
-
rechercher Verb (recherche, recherches, recherchons, recherchez, recherchent, recherchais, recherchait, recherchions, recherchiez, recherchaient, recherchai, recherchas, rechercha, recherchâmes, recherchâtes, recherchèrent, rechercherai, rechercheras, recherchera, rechercherons, rechercherez, rechercheront)
-
localiser Verb (localise, localises, localisons, localisez, localisent, localisais, localisait, localisions, localisiez, localisaient, localisai, localisas, localisa, localisâmes, localisâtes, localisèrent, localiserai, localiseras, localisera, localiserons, localiserez, localiseront)
-
-
vinden
Konjugationen für vinden:
o.t.t.
- vind
- vindt
- vindt
- vinden
- vinden
- vinden
o.v.t.
- vond
- vond
- vond
- vonden
- vonden
- vonden
v.t.t.
- heb gevonden
- hebt gevonden
- heeft gevonden
- hebben gevonden
- hebben gevonden
- hebben gevonden
v.v.t.
- had gevonden
- had gevonden
- had gevonden
- hadden gevonden
- hadden gevonden
- hadden gevonden
o.t.t.t.
- zal vinden
- zult vinden
- zal vinden
- zullen vinden
- zullen vinden
- zullen vinden
o.v.t.t.
- zou vinden
- zou vinden
- zou vinden
- zouden vinden
- zouden vinden
- zouden vinden
diversen
- vind!
- vindt!
- gevonden
- vindend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
vinden (aantreffen)
Übersetzung Matrix für vinden:
Synonyms for "vinden":
Antonyme für "vinden":
Verwandte Definitionen für "vinden":
Wiktionary Übersetzungen für vinden:
vinden
Cross Translation:
verb
vinden
verb
-
rencontrer ce que l’on chercher.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vinden | → considérer; estimer | ↔ consider — assign some quality to |
| • vinden | → trouver | ↔ find — encounter, locate, discover |
| • vinden | → trouver | ↔ find — decide that |
| • vinden | → détecter; trouver; repérer; s'apercevoir | ↔ spot — see, pick out, notice or identify |
| • vinden | → penser; considérer; être d'avis; estimer; croire | ↔ think — be of the opinion that |
| • vinden | → trouver; considérer | ↔ think — consider, judge, regard something as |
| • vinden | → trouver | ↔ finden — transitiv: etwas oder jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen |