Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze vervoering

übersetze vervoering von Niederländische ins Französisch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

vervoering:
- extase; transe; enchantement; enthousiasme; ravissement; envoûtement; ensorcellement
Wiktionary:
- vervoering → emportement, ravissement, enlèvement, ravir, transport

Niederländisch

Detailübersetzungen für vervoering (Niederländisch) ins Französisch

vervoering:

vervoering [de ~ (v)] Nomen

de vervoering (geestvervoering; extase; betovering; trance; verrukking)
l'extase; la transe; l'enchantement; l'enthousiasme; le ravissement; l'envoûtement; l'ensorcellement
- extase [la ~] Nomen
- transe [la ~] Nomen
- enchantement [le ~] Nomen
- enthousiasme [le ~] Nomen
- ravissement [le ~] Nomen
- envoûtement [le ~] Nomen
- ensorcellement [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vervoering:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
enchantement	betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aanvechting; ban; bekoorlijkheid; bekoring; betoverende invloed; betovering; enthousiasme; fascinatie; gedrevenheid; magie; seductie; temptatie; uitbundigheid; uitgelatenheid; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
ensorcellement	betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aanvechting; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie; magie; seductie; temptatie; toverkunst; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
enthousiasme	betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	bevlogenheid; bezieling; enthousiasme; gedrevenheid; geestdrift; uitbundigheid; uitgelatenheid
envoûtement	betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aanvechting; ban; bekoorlijkheid; bekoring; betoverende invloed; betovering; fascinatie; magie; seductie; temptatie; toverkunst; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
extase	betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	enthousiasme; euforie; gedrevenheid; uitbundigheid; uitgelatenheid; welbehagen
ravissement	betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	aanvechting; bekoring; opgetogenheid; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
transe	betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering

Wiktionary Übersetzungen für vervoering:

vervoering

-
- emportement → meeslepen; vervoering

Cross Translation:

From	To	Via
• vervoering	→ ravissement; enlèvement	↔ rapture — the rapture (gathering up of believers in end times)
• vervoering	→ ravir	↔ ravish — transport with joy or delight; delight to ecstasy
• vervoering	→ transport	↔ transport — state of being transported by emotion

Verwandte Übersetzungen für vervoering

in vervoering brengen