| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ambitieux
|
groots; grootschalig; grootscheeps; uitvoerig; veelomvattend
|
ambitieus; eerzuchtig; hoogvliegend; streverig
|
|
ample
|
ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig
|
accuraat; gedetailleerd; groot; groots; in details; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; overvloedig; precies; rijkelijk; royaal; ruim; ruimschoots; scheutig; secuur; uitgewerkt; weids; wijd; zorgvuldig
|
|
amplement
|
ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig
|
accuraat; gedetailleerd; groot; in details; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; overvloedig; precies; rijkelijk; royaal; ruim; ruimschoots; scheutig; secuur; uitgewerkt; wijd; zorgvuldig
|
|
comme un prince
|
groots; grootschalig; grootscheeps; uitvoerig; veelomvattend
|
prinsheerlijk
|
|
considérable
|
ampel; breedvoerig; groots; grootschalig; grootscheeps; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; veelomvattend
|
aanmerkelijk; aanzienlijk; ambitieus; beduidend; behoorlijk; eerzuchtig; enorm; flink; fors; frappant; important; in het oog lopend; in het oog springend; noemenswaardige; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; saillant; scheutig; streverig; substantieel; treffend
|
|
de façon prolixe
|
breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omslachtig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; wijdlopig
|
in details; uitgewerkt
|
|
de grande envergure
|
groots; grootschalig; grootscheeps; uitvoerig; veelomvattend
|
aanmerkelijk; aanzienlijk; ambitieus; beduidend; behoorlijk; eerzuchtig; enorm; flink; fors; groot; streverig
|
|
diffus
|
breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omslachtig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; wijdlopig
|
diffuus; geestelijk verward; in de war; in details; ondersteboven; onthutst; schemerig; schimmig; uitgewerkt; vaag waarneembaar; verward
|
|
en grand
|
groots; grootschalig; grootscheeps; uitvoerig; veelomvattend
|
prinsheerlijk
|
|
grand
|
ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig
|
geweldig; groot; hooggespannen; in details; overvloedig; rijkelijk; rijzig; royaal; ruim; ruimschoots; scheutig; uitgewerkt; wijd
|
|
grandement
|
ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig
|
overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig
|
|
grandiose
|
groots; grootschalig; grootscheeps; uitvoerig; veelomvattend
|
ambitieus; eerzuchtig; fantastisch; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; immens; imponerend; imposant; indrukwekkend; kolossaal; magistraal; magnifiek; meesterlijk; ontzagwekkend; reusachtig; schitterend; streverig; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; weids; zeer groot
|
|
imposant
|
groots; grootschalig; grootscheeps; uitvoerig; veelomvattend
|
eerbiedwekkend; gedenkwaardig; gigantisch; groots; heugelijk; immens; imponerend; imposant; indrukwekkend; kolossaal; memorabel; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; reusachtig; zeer groot
|
|
large
|
ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig
|
brede; edel; edelmoedig; genereus; goedgeefs; groot; grootmoedig; groots; gul; in details; mild; nobel; overvloedig; rijkelijk; royaal; ruim; ruimhartig; ruimschoots; scheutig; tolerant; uitgewerkt; vrijgevig; weids; wijd
|
|
largement
|
ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig
|
groot; in details; overvloedig; rijkelijk; royaal; ruim; ruimschoots; scheutig; uitgewerkt; verreweg; wijd
|
|
princièrement
|
groots; grootschalig; grootscheeps; uitvoerig; veelomvattend
|
aanzienlijk; deftig; fier; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; prinsheerlijk; royaal; statig; trots; vorstelijk
|
|
prolixe
|
breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omslachtig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; wijdlopig
|
langaanhoudend; langdradig; langdurig; vervelend; wijdlopig
|
|
vaste
|
ampel; breedvoerig; groots; grootschalig; grootscheeps; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; veelomvattend
|
aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; extensief; flink; fors; groot; heel erg; in details; in zeer hoge mate; overvloedig; reuze; rijkelijk; royaal; ruim; ruimschoots; scheutig; uitgebreid; uitgewerkt; weids; wijd
|
|
verbeuse
|
breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omslachtig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; wijdlopig
|
in details; uitgewerkt
|
|
verbeux
|
breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omslachtig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; wijdlopig
|
in details; langaanhoudend; langdradig; langdurig; uitgewerkt; vervelend; wijdlopig
|
|
vermeusement
|
breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omslachtig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; wijdlopig
|
|
|
volumineux
|
ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig
|
breed; dik; fors; lijvig; omvangrijk; overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig; uit de kluiten gewassen; vet; vettig; volumineus
|
|
énorme
|
ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig
|
aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; breed; buiten proportie; curieus; enorm; enorme; fantastisch; fenomenaal; flink; formidabel; fors; gedenkwaardig; geducht; geweldig; gigantisch; groot; groots; grootschalig; heel erg; heel groot; heugelijk; huizehoog; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; levensgroot; memorabel; miraculeus; onafzienbaar; onmetelijk; onoverzienbaar; ontiegelijk; ontzettend groot; opzienbarend; overvloedig; prachtig; reusachtig; reuze; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig; schromelijk; titanisch; torenhoog; uit de kluiten gewassen; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verregaand; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk; zeer groot
|
|
étendu
|
ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig
|
extensief; gespreid; gestrekt; in details; lang en smal; langgerekt; overvloedig; rijkelijk; royaal; ruim; ruimschoots; scheutig; uitgebreid; uitgerekt; uitgestrekt; uitgewerkt; wijd
|