Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. onthalen:
  2. onthaal:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für onthalen (Niederländisch) ins Französisch

onthalen:

onthalen Verb (onthaal, onthaalt, onthaalde, onthaalden, onthaald)

  1. onthalen (ontvangen; binnenhalen; vergasten)
    accueillir; recevoir; régaler de
    • accueillir Verb (accueille, accueilles, accueillons, accueillez, )
    • recevoir Verb (reçois, reçoit, recevons, recevez, )

Konjugationen für onthalen:

o.t.t.
  1. onthaal
  2. onthaalt
  3. onthaalt
  4. onthalen
  5. onthalen
  6. onthalen
o.v.t.
  1. onthaalde
  2. onthaalde
  3. onthaalde
  4. onthaalden
  5. onthaalden
  6. onthaalden
v.t.t.
  1. heb onthaald
  2. hebt onthaald
  3. heeft onthaald
  4. hebben onthaald
  5. hebben onthaald
  6. hebben onthaald
v.v.t.
  1. had onthaald
  2. had onthaald
  3. had onthaald
  4. hadden onthaald
  5. hadden onthaald
  6. hadden onthaald
o.t.t.t.
  1. zal onthalen
  2. zult onthalen
  3. zal onthalen
  4. zullen onthalen
  5. zullen onthalen
  6. zullen onthalen
o.v.t.t.
  1. zou onthalen
  2. zou onthalen
  3. zou onthalen
  4. zouden onthalen
  5. zouden onthalen
  6. zouden onthalen
en verder
  1. ben onthaald
  2. bent onthaald
  3. is onthaald
  4. zijn onthaald
  5. zijn onthaald
  6. zijn onthaald
diversen
  1. onthaal!
  2. onthaalt!
  3. onthaald
  4. onthalend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für onthalen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accueillir binnenhalen; onthalen; ontvangen; vergasten aannemen; aanvaarden; accepteren; begroeten; feestelijk onthalen; fuiven; fêteren; gedag zeggen; groeten; in ontvangst nemen; koppelen; ontvangen; opvangen; van onderdak voorzien; verwelkomen; welkom heten
recevoir binnenhalen; onthalen; ontvangen; vergasten aannemen; aanvaarden; accepteren; eigen maken; iets bemachtigen; in ontvangst nemen; kopen; krijgen; ontvangen; opstrijken; te pakken krijgen; verkrijgen; verwerven
régaler de binnenhalen; onthalen; ontvangen; vergasten vergasten op

Verwandte Wörter für "onthalen":


Wiktionary Übersetzungen für onthalen:

onthalen
verb
  1. iemand gastvrij verwelkomen
onthalen
Cross Translation:
FromToVia
onthalen régaler regale — To provide a meal and entertainment

onthaal:

onthaal [het ~] Nomen

  1. het onthaal (ontvangst)
    l'accueil; la réception

Übersetzung Matrix für onthaal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accueil onthaal; ontvangst hal; ontvangkamer; ontvangstruimte; receptie; receptiekamer; salon; verwelkoming; welkom
réception onthaal; ontvangst balie; borrel; counter; fraude; hal; informele receptie; instuif; malversatie; onregelmatigheden; ontvangkamer; ontvangst; ontvangstruimte; ontvreemding; oplevering; receptie; receptiekamer; salon; staande receptie; toog; toonbank; verdonkeremaning; verduisteren; verduistering; verwelkoming; welkom; welkomstgroeten; zwendel
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
réception in ontvangstname

Verwandte Wörter für "onthaal":


Verwandte Übersetzungen für onthalen