Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze ontdoen

übersetze ontdoen von Niederländische ins Französisch

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ontdoen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für ontdoen (Niederländisch) ins Französisch

ontdoen:

ontdoen Verb (ontdoe, ontdoet, ontdeed, ontdeden, ontdaan)

  1. ontdoen (zich van iets ontdoen)
    dégarnir; se débarrasser de; défaire de; dépouiller de
    • dégarnir Verb (dégarnis, dégarnit, dégarnissons, dégarnissez, )
  2. ontdoen (uitbuiten; beroven)
    exploiter; pressurer; priver de; tirer profit de; dépouiller de
    • exploiter Verb (exploite, exploites, exploitons, exploitez, )
    • pressurer Verb (pressure, pressures, pressurons, pressurez, )
    • priver de Verb

Konjugationen für ontdoen:

o.t.t.
  1. ontdoe
  2. ontdoet
  3. ontdoet
  4. ontdoen
  5. ontdoen
  6. ontdoen
o.v.t.
  1. ontdeed
  2. ontdeed
  3. ontdeed
  4. ontdeden
  5. ontdeden
  6. ontdeden
v.t.t.
  1. heb ontdaan
  2. hebt ontdaan
  3. heeft ontdaan
  4. hebben ontdaan
  5. hebben ontdaan
  6. hebben ontdaan
v.v.t.
  1. had ontdaan
  2. had ontdaan
  3. had ontdaan
  4. hadden ontdaan
  5. hadden ontdaan
  6. hadden ontdaan
o.t.t.t.
  1. zal ontdoen
  2. zult ontdoen
  3. zal ontdoen
  4. zullen ontdoen
  5. zullen ontdoen
  6. zullen ontdoen
o.v.t.t.
  1. zou ontdoen
  2. zou ontdoen
  3. zou ontdoen
  4. zouden ontdoen
  5. zouden ontdoen
  6. zouden ontdoen
en verder
  1. ben ontdaan
  2. bent ontdaan
  3. is ontdaan
  4. zijn ontdaan
  5. zijn ontdaan
  6. zijn ontdaan
diversen
  1. ontdoe!
  2. ontdoet!
  5. ontdaan
  6. ontdoend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

ontdoen [znw.] Nomen

  1. ontdoen
    le fait de se défaire de; le fait de se débarrasser de

Übersetzung Matrix für ontdoen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fait de se débarrasser de ontdoen
fait de se défaire de ontdoen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
défaire de ontdoen; zich van iets ontdoen ontdoen van
dégarnir ontdoen; zich van iets ontdoen demonteren; ledigen; leeghalen; leegmaken; legen; ontmantelen; onttakelen; uit elkaar halen; uit elkaar nemen; uiteen nemen
dépouiller de beroven; ontdoen; uitbuiten; zich van iets ontdoen
exploiter beroven; ontdoen; uitbuiten exploiteren; leeghalen; munt uitslaan; ontginnen; plunderen; profiteren; uitbuiten; uitknijpen; uitpersen; uitzuigen; voor landbouw klaar maken; voordeel trekken; woekeren
pressurer beroven; ontdoen; uitbuiten leegknijpen; persen; uitpersen
priver de beroven; ontdoen; uitbuiten abstineren; beroven van; depriveren; ontnemen; te kort doen; vasten
se débarrasser de ontdoen; zich van iets ontdoen afnemen; afzonderen; ecarteren; lichten; loskomen; ontsnappen; verplaatsen; vervreemden; verwijderen; vrijkomen; wegbrengen; wegdoen; weghalen; wegnemen; wegwerken; zich bevrijden
tirer profit de beroven; ontdoen; uitbuiten profiteren; speculeren met krediet; voordeel trekken

Wiktionary Übersetzungen für ontdoen:

ontdoen
verb
  1. Se défaire.
  2. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• ontdoen → détromper; revenir de son erreur ↔ disabuse — free of a misconception
• ontdoen → annuler; défaire ↔ undo — to reverse
• ontdoen → éliminer ↔ entsorgen — (transitiv): Abfälle (jeglicher Art) beseitigen

Verwandte Übersetzungen für ontdoen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0326 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden