Niederländisch

Detailübersetzungen für omslagen (Niederländisch) ins Französisch

omslagen:

omslagen [de ~] Nomen, Plural

  1. de omslagen (boekomslagen; kaften)
    la jacquettes; la couvertures; le couvres-livre

Übersetzung Matrix für omslagen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
couvertures boekomslagen; kaften; omslagen dekbladen; hoezen; kaften; schutbladen
couvres-livre boekomslagen; kaften; omslagen boekomslagen
jacquettes boekomslagen; kaften; omslagen

Verwandte Wörter für "omslagen":


omslagen form of omslag:

omslag [de ~ (m)] Nomen

  1. de omslag (kentering; ommekeer; ombuiging; )
    le changement; le revirement
  2. de omslag (boekomslag; kaft)
    la couverture; le couvre-livre; la jaquette; l'enveloppe; le protège-livre
  3. de omslag (enveloppe; couvert; wikkel)
    l'enveloppe; le couvert
  4. de omslag (totale verandering; ommekeer)
    le bouleversement; le renversement; le revers; le revirement; le changement total

Übersetzung Matrix für omslag:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouleversement ommekeer; omslag; totale verandering
changement keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag afwisseling; amendement; amendering; conversie; gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; herstelling; hervorming; herziening; het verschonen; keer; kentering; keuze; metamorfose; modificatie; mutatie; muteren; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omruil; omruiling; omschakeling; omwisselen; omwisseling; omzetting; overgang; overplaatsing; overstappen; ruil; ruiling; ruiltransactie; substitutie; surrogaat; transformatie; uitwisseling; variatie; variëteit; veranderen; verandering; verlegging; verruiling; verschoning; vervanging; verwisseling; vormverandering; wending; wijzigen; wijziging; wisseling
changement total ommekeer; omslag; totale verandering
couvert couvert; enveloppe; omslag; wikkel bestek; couvert; dekmantel; eetgerei; maaltijdgang
couverture boekomslag; kaft; omslag afdekkap; beddedeken; beddensprei; bedekking; dak; dakbedekking; dakdekken; dek; dekblad; deken; dekken; dekking; dekkleed; dekmantel; façade; kap; koepel; masker; overdekking; overkapping; overtrek; schijn; schutblad; sprei; voorkomen
couvre-livre boekomslag; kaft; omslag kaften
enveloppe boekomslag; couvert; enveloppe; kaft; omslag; wikkel briefomslag; buitenkant; emballage; envelop; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; schaal; schelp; verpakking
jaquette boekomslag; kaft; omslag frak; jack; mantel; overjas; rokjas; stofommanteling
protège-livre boekomslag; kaft; omslag
renversement ommekeer; omslag; totale verandering draai; kentering; kering; omdraaiing; omhalen; omkering; ommedraai; ommekeer; ommezwaai; omverwerping; revolutie; richtingsverandering; verandering; wending
revers ommekeer; omslag; totale verandering achterstel; ellende; hoezen; keerzijde; malheur; moeilijkheden; onaangename zijde; ongeluk; onheil; onspoed; pech; ramp; rampspoed; revers; rugstuk; tegenslag; tegenspoed; terugslagen; zelfkant
revirement keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag; totale verandering kentering; ommekeer; ommezwaai; richtingsverandering; verandering; wending; zwenking
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
couvert afgedekt; bedekt; beteuterd; betrokken; bewolkt; gecovered; gedekt; gezekerd; onderhuids; overdekt; overkapt; sip; sluimerend; teleurgesteld; verborgen; verborgen aanwezig zijn; verkapt; verkleed; vermomd; volgebouwd

Verwandte Wörter für "omslag":


Wiktionary Übersetzungen für omslag:

omslag
noun
  1. Grande pièce d’étoffe épaisse

Cross Translation:
FromToVia
omslag couverture cover — front and back of a book or a magazine
omslag enveloppe; emballage wrapper — something that is wrapped around something else as a cover or protection