Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. krachteloos maken:


Niederländisch

Detailübersetzungen für krachteloos maken (Niederländisch) ins Französisch

krachteloos maken:

krachteloos maken Verb (maak krachteloos, maakt krachteloos, maakte krachteloos, maakten krachteloos, krachteloos gemaakt)

  1. krachteloos maken (machteloos maken)
    paralyser; rendre impuissant
    • paralyser Verb (paralyse, paralyses, paralysons, paralysez, )
  2. krachteloos maken (verlammen; ontwrichten)
    paralyser; disloquer; se fouler; déboîter
    • paralyser Verb (paralyse, paralyses, paralysons, paralysez, )
    • disloquer Verb (disloque, disloques, disloquons, disloquez, )
    • se fouler Verb
    • déboîter Verb (déboîte, déboîtes, déboîtons, déboîtez, )

Konjugationen für krachteloos maken:

o.t.t.
  1. maak krachteloos
  2. maakt krachteloos
  3. maakt krachteloos
  4. maken krachteloos
  5. maken krachteloos
  6. maken krachteloos
o.v.t.
  1. maakte krachteloos
  2. maakte krachteloos
  3. maakte krachteloos
  4. maakten krachteloos
  5. maakten krachteloos
  6. maakten krachteloos
v.t.t.
  1. heb krachteloos gemaakt
  2. hebt krachteloos gemaakt
  3. heeft krachteloos gemaakt
  4. hebben krachteloos gemaakt
  5. hebben krachteloos gemaakt
  6. hebben krachteloos gemaakt
v.v.t.
  1. had krachteloos gemaakt
  2. had krachteloos gemaakt
  3. had krachteloos gemaakt
  4. hadden krachteloos gemaakt
  5. hadden krachteloos gemaakt
  6. hadden krachteloos gemaakt
o.t.t.t.
  1. zal krachteloos maken
  2. zult krachteloos maken
  3. zal krachteloos maken
  4. zullen krachteloos maken
  5. zullen krachteloos maken
  6. zullen krachteloos maken
o.v.t.t.
  1. zou krachteloos maken
  2. zou krachteloos maken
  3. zou krachteloos maken
  4. zouden krachteloos maken
  5. zouden krachteloos maken
  6. zouden krachteloos maken
en verder
  1. ben krachteloos gemaakt
  2. bent krachteloos gemaakt
  3. is krachteloos gemaakt
  4. zijn krachteloos gemaakt
  5. zijn krachteloos gemaakt
  6. zijn krachteloos gemaakt
diversen
  1. maak krachteloos!
  2. maakt krachteloos!
  3. krachteloos gemaakt
  4. krachteloos makend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für krachteloos maken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disloquer krachteloos maken; ontwrichten; verlammen disloqueren; ontwrichten; uit het lid brengen; verstuiken; verzwikken; zwikken
déboîter krachteloos maken; ontwrichten; verlammen disloqueren; ontwrichten; uit het lid brengen; verstuiken; verzwikken; zwikken
paralyser krachteloos maken; machteloos maken; ontwrichten; verlammen lamleggen; platleggen; verlammen
rendre impuissant krachteloos maken; machteloos maken
se fouler krachteloos maken; ontwrichten; verlammen disloqueren; ontwrichten; uit het lid brengen; verstuiken; verzwikken; zwikken

Verwandte Übersetzungen für krachteloos maken