Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze koenheid

übersetze koenheid von Niederländische ins Französisch

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. koenheid:
  2. koen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für koenheid (Niederländisch) ins Französisch

koenheid:

koenheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de koenheid (onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; driestheid; kloekheid; vermetelheid)
    le courage; l'audace; le cran; le culot; l'hardiesse; la témérité; l'intrépidité
  2. de koenheid (dapperheid; moed; onversaagdheid)
    la bravoure; la vigueur; l'intrépidité; le courage; la fermeté; la solidité; l'hardiesse; la vaillance

Übersetzung Matrix für koenheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
audace driestheid; kloekheid; koenheid; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid aanmatiging; brutaliteit; durf; durven; gewaagdheid; impertinentie; inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; lef; moed; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onbeschroomdheid; onbesuisdheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; overmoed; roekeloosheid; schaamteloosheid; vermetelheid; verwaandheid; vrijpostigheid; waaghalzerij; wagen; zelfverheffing
bravoure dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid bravoure; durf; gebluf; gewaagdheid; grootspraak; heldenmoed; heldhaftigheid; lef; moed
courage dapperheid; driestheid; kloekheid; koenheid; moed; onversaagdheid; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid durf; durven; gewaagdheid; heldenmoed; heldhaftigheid; kranigheid; lef; moed; wagen
cran driestheid; kloekheid; koenheid; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid durf; gewaagdheid; inkeping; insnijding; jaap; lef; moed; snede; snee
culot driestheid; kloekheid; koenheid; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid durf; fitting; gewaagdheid; lef; moed
fermeté dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid beslistheid; betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; fermheid; flinkheid; forsheid; gewisheid; hechtheid; kordaatheid; kranigheid; onomstotelijkheid; onverbrekelijkheid; onvermurwbaarheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid; pertinentie; soliditeit; standvastigheid; stelligheid; stevigheid; vastberadenheid; vastheid; vastigheid; zekerheid
hardiesse dapperheid; driestheid; kloekheid; koenheid; moed; onversaagdheid; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid durf; fermheid; gewaagdheid; heldenmoed; heldhaftigheid; kordaatheid; lef; manhaftigheid; moed
intrépidité dapperheid; driestheid; kloekheid; koenheid; moed; onversaagdheid; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid
solidité dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; deugdzaamheid; dynamiek; eerbaarheid; energie; felheid; fermheid; fiksheid; gedegenheid; gehardheid; gestaaldheid; goede kwaliteit; hechtheid; kracht; onomstotelijkheid; onverbrekelijkheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid; soliditeit; sterkte; stevigheid; stoerheid; vastheid
témérité driestheid; kloekheid; koenheid; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid durf; frivoliteit; gewaagdheid; hupsheid; lef; lichtzinnigheid; moed; onbesuisdheid; ondiepte; oppervlakkigheid; overmoed; roekeloosheid; vermetelheid; waaghalzerij
vaillance dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid heldenmoed; heldhaftigheid; manhaftigheid; moed
vigueur dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid daadkrachtigheid; dynamiek; energie; felheid; fiksheid; gehardheid; geldigheid; gelding; gestaaldheid; jeugd; jeugdigheid; kracht; krachtdadigheid; lichaamskracht; pittigheid; sterkte; wakker zijn

Verwandte Wörter für "koenheid":


koenheid form of koen:

koen Adjektiv

  1. koen (onvervaard; stoutmoedig; onbeducht; )
    audacieux; hardi; vaillamment; sans crainte; sans angoisse; courageux; vaillant; courageusement; courageuse; hardiment; audacieusement

Übersetzung Matrix für koen:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vaillant flink
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
audacieusement koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel brutaal; doldriest; halsbrekend; lichtzinnig; niet beschroomd; onbedeesd; onberaden; onbeschroomd; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; overmoedig; roekeloos; stoutmoedig; vermetel; vrijmoedig; vrijpostig; waaghalzig
audacieux koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel brutaal; doldriest; driest; gedurfd; gewaagd; halsbrekend; lichtzinnig; niet beschroomd; onbedeesd; onberaden; onbeschroomd; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; overmoedig; pikant; roekeloos; stoutmoedig; vermetel; vrijmoedig; vrijpostig; waaghalzig
courageuse koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel
courageusement koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig
courageux koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel dapper; fier; flink; glorieus; groots; heldhaftig; heroïsch; kloek; manhaftig; moedig; onverschrokken; prat; stout; stoutmoedig; trots
hardi koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel beslist; brutaal; dapper; doldriest; doortastend; ferm; gedurfd; gewaagd; halsbrekend; heldhaftig; heroïsch; kloek; kordaat; krachtdadig; krachtig; lichtzinnig; manhaftig; moedig; niet beschroomd; onbeschroomd; onbevangen; onverschrokken; overmoedig; pikant; roekeloos; stout; stoutmoedig; vermetel; vrijmoedig; vrijpostig; waaghalzig
hardiment koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel brutaal; dapper; doldriest; geagiteerd; heldhaftig; heroïsch; kloek; levendig; lichtzinnig; moedig; niet beschroomd; onbeschroomd; onverschrokken; overmoedig; roekeloos; stout; stoutmoedig; verhit; vermetel; vrijmoedig; vrijpostig; waaghalzig
sans angoisse koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel niet beschroomd; onbedeesd; onbeschroomd; stoutmoedig; vrijmoedig; vrijpostig; zonder angst
sans crainte koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel brutaal; niet beschroomd; onbedeesd; onbeschroomd; stoutmoedig; vrijmoedig; vrijpostig; zonder angst
vaillamment koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; manhaftig; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig
vaillant koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; manhaftig; moedig; onversaagd; onverschrokken; stout; stoutmoedig; zonder vrees

Verwandte Wörter für "koen":


Wiktionary Übersetzungen für koen:

koen
adjective
  1. Qui faire preuve de courage face au danger ou à l’adversité.
  2. Qui ose beaucoup.
  3. littéraire|fr désuet|fr brave, hardi, vaillant, valeureux.
  4. Qui a de la vaillance, qui est courageux.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0511 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden