"in de war" übersetzt von Niederländische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

in de war:
- confus; embrouillé; bouleversé; emmêlé; confondu; brouillon; sens dessus dessous; renversé; obscur; compliqué; complexe; sophistiqué; diffus; à l'envers; en désordre

Niederländisch

Detailübersetzungen für in de war (Niederländisch) ins Französisch

in de war:

in de war Adjektiv

in de war (geestelijk verward; verward; ondersteboven)
confus; embrouillé; bouleversé; emmêlé; confondu; brouillon
- confus Adjektiv
- embrouillé Adjektiv
- bouleversé Adjektiv
- emmêlé Adjektiv
- confondu Adjektiv
- brouillon Adjektiv
in de war (onthutst; verward; ondersteboven; geestelijk verward)
confondu; confus; sens dessus dessous; bouleversé; renversé; obscur; compliqué; complexe; brouillon; sophistiqué; diffus; à l'envers; embrouillé; emmêlé
- confondu Adjektiv
- confus Adjektiv
- sens dessus dessous Adjektiv
- bouleversé Adjektiv
- renversé Adjektiv
- obscur Adjektiv
- compliqué Adjektiv
- complexe Adjektiv
- brouillon Adjektiv
- sophistiqué Adjektiv
- diffus Adjektiv
- à l'envers Adjektiv
- embrouillé Adjektiv
- emmêlé Adjektiv
in de war (overhoop; dooreen)
en désordre
- en désordre Adjektiv

Übersetzung Matrix für in de war:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brouillon		aantekening; briefje; broddelwerk; concept; geflikflooi; geklooi; gekreukt papiertje; gerommel; gerotzooi; kattebelletje; klad; kladbriefje; kladje; kladschrift; kladwerk; knoeiwerk; knutselwerk; krabbel; krabbelbriefje; noot; notitie; opschrijving; proefversie; prutswerk; schrijfsel
complexe		gebouwencomplex
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bouleversé	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	getroffen; het onderste naar boven gekeerd; omgekeerd; ondersteboven; onthutst; ontsteld; overstuur; verschrikt
brouillon	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	complex; gecompliceerd; ingewikkeld
complexe	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	complex; gecompliceerd; ingewikkeld; samengesteld
compliqué	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	complex; gecompliceerd; ingewikkeld; kritisch; lastig; moeilijk; niet makkelijk; ongemakkelijk; onoverzichtelijk; problematisch; samengesteld; zwaar
confondu	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward
confus	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	bedremmeld; complex; door elkaar heen; gecompliceerd; gedempt; halfluid; ingewikkeld; onduidelijk; ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk; warrig; wollig
diffus	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	breedsprakig; breedvoerig; diffuus; in details; langdradig; omslachtig; omstandig; schemerig; schimmig; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; vaag waarneembaar; wijdlopig
embrouillé	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	complex; diffuus; door elkaar heen; gecompliceerd; ingewikkeld; vaag waarneembaar; warrig
emmêlé	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward
en désordre	dooreen; doorelkaar; in de war; overhoop	chaotisch; door elkaar; dooreen; ongeregeld; onopgeruimd; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk
obscur	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	boosaardig; complex; cryptisch; donker; dreigend; dubieus; duister; gecompliceerd; geheimzinnig; glibberig; huiveringwekkend; ingewikkeld; louche; luguber; mysterieus; obscuur; onbetrouwbaar; onduidelijk; onguur; onheilspellend; onoverzichtelijk; onverlicht; raadselachtig; sinister; verdacht; wollig
renversé	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	binnenstebuiten; het onderste naar boven gekeerd; omgekeerd; ondersteboven
sens dessus dessous	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	binnenstebuiten; omgekeerd
sophistiqué	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	complex; gecompliceerd; ingewikkeld
à l'envers	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward	achterstevoren; averechts; binnenstebuiten; het onderste naar boven gekeerd; omgekeerd; ondersteboven; verkeerd

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze in de war von Niederländische ins Französisch

Detailübersetzungen für in de war (Niederländisch) ins Französisch

in de war:

in de war Adjektiv

in de war (geestelijk verward; verward; ondersteboven)

in de war (onthutst; verward; ondersteboven; geestelijk verward)

in de war (overhoop; dooreen)

Übersetzung Matrix für in de war:

Verwandte Übersetzungen für in de war