Übersicht
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
- in de steek laten:
-
Wiktionary:
- in de steek laten → abandonner
- in de steek laten → abandonner, délaisser, livrer, trahir
- in de steek laten → abandonner, quitter, plaquer
Niederländisch
Detailübersetzungen für in de steek laten (Niederländisch) ins Französisch
in de steek laten:
in de steek laten Verb (laat in de steek, liet in de steek, lieten in de steek, in de steek gelaten)
-
in de steek laten (verlaten)
abandonner; quitter-
abandonner Verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, abandonnent, abandonnais, abandonnait, abandonnions, abandonniez, abandonnaient, abandonnai, abandonnas, abandonna, abandonnâmes, abandonnâtes, abandonnèrent, abandonnerai, abandonneras, abandonnera, abandonnerons, abandonnerez, abandonneront)
-
quitter Verb (quitte, quittes, quittons, quittez, quittent, quittais, quittait, quittions, quittiez, quittaient, quittai, quittas, quitta, quittâmes, quittâtes, quittèrent, quitterai, quitteras, quittera, quitterons, quitterez, quitteront)
-
Konjugationen für in de steek laten:
o.t.t.
- laat in de steek
- laat in de steek
- laat in de steek
- laten in de steek
- laten in de steek
- laten in de steek
o.v.t.
- liet in de steek
- liet in de steek
- liet in de steek
- lieten in de steek
- lieten in de steek
- lieten in de steek
v.t.t.
- heb in de steek gelaten
- hebt in de steek gelaten
- heeft in de steek gelaten
- hebben in de steek gelaten
- hebben in de steek gelaten
- hebben in de steek gelaten
v.v.t.
- had in de steek gelaten
- had in de steek gelaten
- had in de steek gelaten
- hadden in de steek gelaten
- hadden in de steek gelaten
- hadden in de steek gelaten
o.t.t.t.
- zal in de steek laten
- zult in de steek laten
- zal in de steek laten
- zullen in de steek laten
- zullen in de steek laten
- zullen in de steek laten
o.v.t.t.
- zou in de steek laten
- zou in de steek laten
- zou in de steek laten
- zouden in de steek laten
- zouden in de steek laten
- zouden in de steek laten
en verder
- ben in de steek gelaten
- bent in de steek gelaten
- is in de steek gelaten
- zijn in de steek gelaten
- zijn in de steek gelaten
- zijn in de steek gelaten
diversen
- laat in de steek!
- laat in de steek!
- in de steek gelaten
- in de steek latend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für in de steek laten:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| abandonner | in de steek laten; verlaten | afbestellen; afbreken; afgelasten; afhaken; afstand doen; afvallen; afzeggen; afzien; afzien van; annuleren; bedanken; danken; de brui geven aan; ermee uitscheiden; eruitstappen; gaan; heengaan; intrekken; nietig verklaren; opbreken; opgeven; ophouden; opstappen; staken; stoppen; uitscheiden; verlaten; vertrekken; verwijderen; weggaan |
| quitter | in de steek laten; verlaten | afreizen; afsluiten; aftreden; gaan; heengaan; opbreken; opstappen; smeren; terugtrekken; uittreden; verdwijnen; verlaten; vertrekken; verwijderen; weggaan; wegreizen; wegtrekken |
Wiktionary Übersetzungen für in de steek laten:
in de steek laten
Cross Translation:
phrase
in de steek laten
-
iemand (met zijn problemen) laten zitten, verlaten, dumpen
- in de steek laten → abandonner
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • in de steek laten | → abandonner | ↔ abandon — to leave behind or desert |
| • in de steek laten | → abandonner; quitter; plaquer | ↔ jilt — to jilt |
Computerübersetzung von Drittern: