Niederländisch
Detailübersetzungen für in beweging brengen (Niederländisch) ins Französisch
in beweging brengen:
in beweging brengen Verb (breng in beweging, brengt in beweging, bracht in beweging, brachten in beweging, in beweging gebracht)
-
in beweging brengen (bewegen; beroeren)
bouger; mettre en mouvement; se déplacer; remuer; actionner-
bouger Verb (bouge, bouges, bougeons, bougez, bougent, bougeais, bougeait, bougions, bougiez, bougeaient, bougeai, bougeas, bougea, bougeâmes, bougeâtes, bougèrent, bougerai, bougeras, bougera, bougerons, bougerez, bougeront)
-
mettre en mouvement Verb
-
se déplacer Verb
-
remuer Verb (remue, remues, remuons, remuez, remuent, remuais, remuait, remuions, remuiez, remuaient, remuai, remuas, remua, remuâmes, remuâtes, remuèrent, remuerai, remueras, remuera, remuerons, remuerez, remueront)
-
actionner Verb (actionne, actionnes, actionnons, actionnez, actionnent, actionnais, actionnait, actionnions, actionniez, actionnaient, actionnai, actionnas, actionna, actionnâmes, actionnâtes, actionnèrent, actionnerai, actionneras, actionnera, actionnerons, actionnerez, actionneront)
-
Konjugationen für in beweging brengen:
o.t.t.
- breng in beweging
- brengt in beweging
- brengt in beweging
- brengen in beweging
- brengen in beweging
- brengen in beweging
o.v.t.
- bracht in beweging
- bracht in beweging
- bracht in beweging
- brachten in beweging
- brachten in beweging
- brachten in beweging
v.t.t.
- heb in beweging gebracht
- hebt in beweging gebracht
- heeft in beweging gebracht
- hebben in beweging gebracht
- hebben in beweging gebracht
- hebben in beweging gebracht
v.v.t.
- had in beweging gebracht
- had in beweging gebracht
- had in beweging gebracht
- hadden in beweging gebracht
- hadden in beweging gebracht
- hadden in beweging gebracht
o.t.t.t.
- zal in beweging brengen
- zult in beweging brengen
- zal in beweging brengen
- zullen in beweging brengen
- zullen in beweging brengen
- zullen in beweging brengen
o.v.t.t.
- zou in beweging brengen
- zou in beweging brengen
- zou in beweging brengen
- zouden in beweging brengen
- zouden in beweging brengen
- zouden in beweging brengen
en verder
- ben in beweging gebracht
- bent in beweging gebracht
- is in beweging gebracht
- zijn in beweging gebracht
- zijn in beweging gebracht
- zijn in beweging gebracht
diversen
- breng in beweging!
- brengt in beweging!
- in beweging gebracht
- in beweging brengend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze