| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
blessé
|
|
geestelijk geraakte; gekwetste; gewonde
|
|
offensé
|
|
beledigde
|
|
piqué
|
|
duikvlucht
|
|
émotif
|
|
gevoelsmens
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
affecté
|
aangedaan; aangegrepen; aangeslagen; geraakt; geroerd; getroffen; geëmotioneerd; kapot van
|
aangedaan; aanstellerig; bekakt; bewogen; dikdoenerig; geaffecteerd; gedwongen; geforceerd; gekunsteld; gemaakt; gemaakte gevoelens; geroerd; gewrongen; gezocht; kunstmatig; onnatuurlijk; ontroerd; overdreven; theatraal
|
|
atteint
|
geraakt; getoucheerd
|
aangeschoten; gekwetst; getroffen; gewond
|
|
blessé
|
geraakt; getoucheerd
|
aangeschoten; aangeslagen; gegriefd; gehavend; gekwetst; getroffen; gewond
|
|
mis sens dessus dessous
|
aangedaan; aangegrepen; aangeslagen; geraakt; geroerd; getroffen; geëmotioneerd; kapot van
|
|
|
offensé
|
geraakt; getoucheerd
|
beledigd; gegriefd; gekwetst
|
|
piqué
|
geraakt; getoucheerd
|
aangeprikt; gebietst; gejat; gestolen; ingeklokt; ontvreemd; opengeprikt
|
|
profondément blessé
|
geraakt; getoucheerd
|
gegriefd; gekwetst
|
|
touché
|
aangedaan; aangegrepen; aangeslagen; geraakt; geroerd; getroffen; geëmotioneerd; kapot van
|
aangedaan; aangeschoten; bewogen; emotioneel; gekwetst; gepassioneerd; geroerd; getroffen; gevoelig; gevoelvol; gewond; geëmotioneerd; onthutst; ontroerd; ontsteld; paf; perplex
|
|
touché au vif
|
geraakt; getoucheerd
|
gepikeerd; ontstemd
|
|
émotif
|
aangedaan; aangegrepen; aangeslagen; geraakt; geroerd; getroffen; geëmotioneerd; kapot van
|
aangrijpend; adembenemend; boeiend; emotioneel; gevoelig; hartroerend; hartveroverend; meeslepend; ontroerd; ontroerend; opwindend; pakkend; roerend; sensationeel; spannend; zinderend
|
|
émotionnable
|
aangedaan; aangegrepen; aangeslagen; geraakt; geroerd; getroffen; geëmotioneerd; kapot van
|
|
|
émotionnel
|
aangedaan; aangegrepen; aangeslagen; geraakt; geroerd; getroffen; geëmotioneerd; kapot van
|
aangrijpend; adembenemend; boeiend; emotioneel; gevoelig; hartroerend; hartveroverend; meeslepend; ontroerend; opwindend; pakkend; roerend; sensationeel; spannend; zinderend
|
|
ému
|
aangedaan; aangegrepen; aangeslagen; geraakt; geroerd; getroffen; geëmotioneerd; kapot van
|
aangedaan; bewogen; emotioneel; gepassioneerd; geroerd; gevoelig; gevoelvol; geëmotioneerd; ontroerd
|