Übersicht
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
- dreinen:
-
Wiktionary:
- dreinen → gémir, pleurnicher
Niederländisch
Detailübersetzungen für drein (Niederländisch) ins Französisch
dreinen:
-
dreinen (dwingend huilen; drenzen; jengelen)
psalmodier; pleurnicher; geindre-
psalmodier Verb (psalmodie, psalmodies, psalmodions, psalmodiez, psalmodient, psalmodiais, psalmodiait, psalmodiions, psalmodiiez, psalmodiaient, psalmodiai, psalmodias, psalmodia, psalmodiâmes, psalmodiâtes, psalmodièrent, psalmodierai, psalmodieras, psalmodiera, psalmodierons, psalmodierez, psalmodieront)
-
pleurnicher Verb (pleurniche, pleurniches, pleurnichons, pleurnichez, pleurnichent, pleurnichais, pleurnichait, pleurnichions, pleurnichiez, pleurnichaient, pleurnichai, pleurnichas, pleurnicha, pleurnichâmes, pleurnichâtes, pleurnichèrent, pleurnicherai, pleurnicheras, pleurnichera, pleurnicherons, pleurnicherez, pleurnicheront)
-
geindre Verb (geins, geint, geignons, geignez, geignent, geignais, geignait, geignions, geigniez, geignaient, geignis, geignit, geignîmes, geignîtes, geignirent, geindrai, geindras, geindra, geindrons, geindrez, geindront)
-
Konjugationen für dreinen:
o.t.t.
- drein
- dreint
- dreint
- dreinen
- dreinen
- dreinen
o.v.t.
- dreinde
- dreinde
- dreinde
- dreinden
- dreinden
- dreinden
v.t.t.
- heb gedreind
- hebt gedreind
- heeft gedreind
- hebben gedreind
- hebben gedreind
- hebben gedreind
v.v.t.
- had gedreind
- had gedreind
- had gedreind
- hadden gedreind
- hadden gedreind
- hadden gedreind
o.t.t.t.
- zal dreinen
- zult dreinen
- zal dreinen
- zullen dreinen
- zullen dreinen
- zullen dreinen
o.v.t.t.
- zou dreinen
- zou dreinen
- zou dreinen
- zouden dreinen
- zouden dreinen
- zouden dreinen
diversen
- drein!
- dreint!
- gedreind
- dreinend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für dreinen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| geindre | dreinen; drenzen; dwingend huilen; jengelen | brullen; emmeren; etteren; griepen; huilen; janken; kermen; klieren; kreunen; krijsen; schreien; steunen; uitgieren; zeiken |
| pleurnicher | dreinen; drenzen; dwingend huilen; jengelen | brullen; emmeren; grienen; huilen; janken; krijsen; schreien; sniffelen; snikken; snotteren; tranen; tranen afscheiden; wenen |
| psalmodier | dreinen; drenzen; dwingend huilen; jengelen | iets opdreunen; opdreunen; tekst snel afrafelen |
Wiktionary Übersetzungen für dreinen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dreinen | → gémir; pleurnicher | ↔ whimper — to cry or sob softly and intermittently |