Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze bevel

übersetze bevel von Niederländische ins Französisch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

bevel:
- commande; ordre; commando; commandement; sommation; mission; impératif; mandat; ordre donné à l'armée
Wiktionary:
- bevel → ordre, commandement
- bevel → demande, ordre

Niederländisch

Detailübersetzungen für bevel (Niederländisch) ins Französisch

bevel:

bevel [het ~] Nomen

het bevel (order; commando)
la commande; l'ordre; le commando; le commandement; la sommation; la mission; l'impératif; le mandat; l'ordre donné à l'armée
- commande [la ~] Nomen
- ordre [le ~] Nomen
- commando [le ~] Nomen
- commandement [le ~] Nomen
- sommation [la ~] Nomen
- mission [la ~] Nomen
- impératif [le ~] Nomen
- mandat [le ~] Nomen
- ordre donné à l'armée [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bevel:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
commande	bevel; commando; order	bestellen; consigne; lastgeving; mandaat; opdracht; order; stuur; stuurrad; stuurwiel
commandement	bevel; commando; order	aanwijzing; bevelschrift; consigne; dienstorder; dwangbevel; gebod; instructie; opdracht; order; taak; voorschrift
commando	bevel; commando; order	commandosoldaat
impératif	bevel; commando; order	aanwijzing; gebiedende wijs; gebod; imperatief; instructie; voorschrift
mandat	bevel; commando; order	bevelschrift; geven van volmacht; lastbrief; lastgeving; licentie; machtigingsformulier; mandaat; postwissel; procuratie; vergunning; volmacht; wissel
mission	bevel; commando; order	aanwijzing; afgifte; aflevering; arbeid; bevelschrift; bezorging; consigne; dwangbevel; geleverde; instructie; job; karwei; leverantie; levering; missie; opdracht; order; roeping; taak; uitlevering; voorschrift; zending; zending met speciale opdracht
ordre	bevel; commando; order	aaneenschakeling; aanwijzing; arrangement; betamelijkheid; bevelschrift; consigne; dwangbevel; fatsoen; fatsoenlijkheid; gebod; gelid; graad; hiërarchie; indeling; instructie; keurigheid; klasse; maatschappelijke klasse; netheid; niveau; onberispelijkheid; opbouw; opdracht; opeenvolging; opgeruimdheid; opstelling; orde; ordelijkheid; ordening; order; organisatie; peil; properheid; rang; rangorde; rangschikking; regelmaat; samenstelling; schikking; slag; smetteloosheid; specialisatie; specialisme; stand; structuur; systeem; taak; vakgebied; volgorde; voorschrift; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
ordre donné à l'armée	bevel; commando; order	legerorder
sommation	bevel; commando; order	aanmaning; aanschrijving; aansporing tot plicht; aanwijzing; aanzegging; bevelschrift; consigne; deurwaardersexploot; dwangbevel; herinnering; instructie; kennisgeving; maning; opdracht; order; sommatie; taak; vermaning; voorschrift; waarschuwing
-	opdracht; order
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
impératif		bindend; dwingend; gebiedend; gelastend; imperatief; onafwijsbaar; streng; strikt; stringent; vereisend

Synonyms for "bevel":

opdracht; order

Verwandte Definitionen für "bevel":

wat je moet doen van iemand¹
- hij geeft een bevel en ik moet doen wat hij zegt¹

Wiktionary Übersetzungen für bevel:

bevel

noun

verplicht uit te voeren opdracht zonder enige tegenspraak.
- bevel → ordre

bevel

noun

À trier
- commandement → bestuur; bewind; heerschappij; regering; bevel; commando

Cross Translation:

From	To	Via
• bevel	→ demande	↔ behest — command, bidding
• bevel	→ ordre	↔ order — command

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bevel

bevel voeren over

¹Muiswerk Woordenboek