Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: medenemen

Niederländische und französische Suchergebnisse für: medenemen

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

medenemen:
- Wiktionary:
  medenemen → amener, apporter, assembler, emmener, rassembler

Niederländisch

Detailübersetzungen für medenemen (Niederländisch) ins Französisch

medenemen: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

mede: cependant; pourtant; encore; néanmoins; toutefois; avec; autant; également; aussi; ainsi que; de même que; et aussi; hydromel; nectar
nemen: prendre

Wiktionary Übersetzungen für medenemen:

medenemen

verb

mener d’un lieu à un autre.
- amener → afhalen; meebrengen; meenemen; vergaderen; medenemen; medebrengen; aandragen; bezorgen; brengen; aanbrengen; voorleiden
porter quelque chose à quelqu’un. usage L’objet du verbe apporter est toujours un inanimé.
- apporter → brengen; bijeenbrengen; meebrengen; meenemen; medenemen; medebrengen; aandragen; bezorgen; aanbrengen
mettre ensemble.
- assembler → afhalen; meebrengen; meenemen; vergaderen; medenemen; medebrengen; bijeenvoegen; ineenzetten; samenstellen
Mener hors du lieu où l’on est vers un autre lieu.
- emmener → afhalen; meebrengen; meenemen; vergaderen; medenemen; medebrengen
assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser.
- rassembler → afhalen; meebrengen; meenemen; vergaderen; medenemen; medebrengen; collecteren; innen; inzamelen; oogsten; plukken; rapen; verzamelen; groeperen; ophopen; opeenhopen; stapelen; opstapelen; opeenstapelen; tassen