Decoratie: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

decoratie:
- décoration; aménagement; mobilier; décor; meubles; ameublement; distinction; ornement; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornementation; embellissement; marque; signe; emblème; symbole; parure; médaille
Wiktionary:
- decoratie → décoration, décor, parure
- decoratie → décoration

Niederländisch

Detailübersetzungen für decoratie (Niederländisch) ins Französisch

decoratie:

decoratie [de ~ (v)] Nomen

de decoratie (aankleding)
la décoration; l'aménagement; le mobilier; le décor; le meubles; l'ameublement
- décoration [la ~] Nomen
- aménagement [le ~] Nomen
- mobilier [le ~] Nomen
- décor [le ~] Nomen
- meubles [le ~] Nomen
- ameublement [le ~] Nomen
de decoratie (aankleding; inrichting; versiering)
la décoration; l'aménagement; le décor
- décoration [la ~] Nomen
- aménagement [le ~] Nomen
- décor [le ~] Nomen
de decoratie (onderscheidingsteken; onderscheiding; ridderorde; ereteken)
la distinction; la décoration; l'ornement; la marque distinctive; l'ordre de chevalerie; l'ornementation; l'embellissement; la marque; le signe; le décor; l'emblème; le symbole
- distinction [la ~] Nomen
- décoration [la ~] Nomen
- ornement [le ~] Nomen
- marque distinctive [la ~] Nomen
- ordre de chevalerie [le ~] Nomen
- ornementation [la ~] Nomen
- embellissement [le ~] Nomen
- marque [la ~] Nomen
- signe [le ~] Nomen
- décor [le ~] Nomen
- emblème [le ~] Nomen
- symbole [le ~] Nomen
de decoratie (versiering; draperie; tooi; versiersel; corsage; ornamentiek; opluistering; sierwerk; decor; garnering; opsiering)
la décoration; la parure; l'ornementation; l'ornement; la médaille
- décoration [la ~] Nomen
- parure [la ~] Nomen
- ornementation [la ~] Nomen
- ornement [le ~] Nomen
- médaille [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für decoratie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ameublement	aankleding; decoratie	ameublement; inrichten; inrichting; meubelen; meubels; meubilair; meubilering; woningdecoratie; woninginrichting
aménagement	aankleding; decoratie; inrichting; versiering	ameublement; benodigde; inrichten; inrichting; meubelen; meubels; meubilair; meubilering; monstering; outfit; outillage; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering; woningdecoratie; woninginrichting
distinction	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	deftigheid; distinctie; eerbaarheid; eerbiedwaardigheid; fatsoen; fatsoenlijkheid; gedistingeerdheid; gepastheid; kenteken; keurigheid; kiesheid; maken van onderscheid; merkteken; netheid; onderscheiding; onderscheidingsteken; statigheid; voornaamheid; welgemanierdheid
décor	aankleding; decoratie; ereteken; inrichting; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde; versiering	decor; toneeldecor; toneeldecoratie
décoration	aankleding; corsage; decor; decoratie; draperie; ereteken; garnering; inrichting; onderscheiding; onderscheidingsteken; opluistering; opsiering; ornamentiek; ridderorde; sierwerk; tooi; versiering; versiersel	decoreren; eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; lintje; onderscheidingsteken; opschik; opsieren; opsmuk; opsmukken; optuigen; ordeteken; smuk; stigma; teken; versieren; versiering; versieringen aanbrengen; zich mooi maken
embellissement	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	decoreren; opluisteren; opschik; opsieren; opsmuk; opsmukken; optuigen; smuk; tooien; verfraaiing; versieren; versiering; versieringen aanbrengen
emblème	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	blazoen; eigenschap; embleem; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma; wapenschild; zinnebeeld
marque	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	beeldmerk; bewijs; blijk; brandteken; eigenschap; etiket; gebaar; geste; handelsmerk; handelsnaam; herkenningsteken; iemand kenmerken; inktstempel; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kenteken; label; logo; merk; merknaam; merkteken; nummerplaat; signaal; stempel; stigma; striem; teken; typering; warenmerk; zegel
marque distinctive	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	eigenschap; karaktereigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kwalititeit; onderscheidingsteken; stigma; teken
meubles	aankleding; decoratie	ameublement; boedel; huisraad; inboedel; inrichten; inrichting; meubelen; meubels; meubilair; meubilering; woningdecoratie; woninginrichting
mobilier	aankleding; decoratie	boedel; huisraad; inboedel; inrichten; inrichting; woningdecoratie; woninginrichting
médaille	corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opsiering; ornamentiek; sierwerk; tooi; versiering; versiersel	gedenkpenning; geldstuk; gelukspenning; medaille; munt; muntstuk; onderscheidingsteken; penning; plak; teken
ordre de chevalerie	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde
ornement	corsage; decor; decoratie; draperie; ereteken; garnering; onderscheiding; onderscheidingsteken; opluistering; opsiering; ornamentiek; ridderorde; sierwerk; tooi; versiering; versiersel	grafisch element; opluisteren; opschik; opsmuk; ornament; sieraad; sierstuk; smuk; tooien; versieren; versiering
ornementation	corsage; decor; decoratie; draperie; ereteken; garnering; onderscheiding; onderscheidingsteken; opluistering; opsiering; ornamentiek; ridderorde; sierwerk; tooi; versiering; versiersel	decoreren; opschik; opsieren; opsmuk; opsmukken; smuk; versieren; versiering; versieringen aanbrengen
parure	corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opsiering; ornamentiek; sierwerk; tooi; versiering; versiersel	bijou; juweel; opschik; opsmuk; sieraad; sierstuk; smuk; versiering
signe	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	aanwijzing; bewijs; blijk; eigenschap; etiket; gebaar; geste; gesternte; herkenningsteken; iemand kenmerken; karakter; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kenteken; knipoog; letter; letterteken; nummerplaat; oogwenk; sein; seintje; signaal; sterrenbeeld; stigma; teken; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk
symbole	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	eigenschap; embleem; emoticon; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma; symbool; zinnebeeld

Wiktionary Übersetzungen für decoratie:

decoratie

noun

versiering.
- decoratie → décoration

decoratie

noun

(architecture) Ce qui enjoliver, en parlant du papier, de la peinture, des ornements.
- décor → decor; decoratie; onderscheiding; ridderorde; versiering
Action de décorer
- décoration → decoratie; versiering
ornement, ajustement, ce qui servir à parer.
- parure → decoratie; versiering; sieraad; tooisel; versiersel

Cross Translation:

From	To	Via
• decoratie	→ décoration	↔ decoration — act of adorning
• decoratie	→ décoration	↔ decoration — that which adorns
• decoratie	→ décoration	↔ decoration — any mark of honor to be worn upon the person
• decoratie	→ décoration	↔ Dekoration — das ausschmücken oder dessen Ergebnis

Remove Ads

Niederländische und französische Suchergebnisse für: decoratie

Detailübersetzungen für decoratie (Niederländisch) ins Französisch

decoratie:

decoratie [de ~ (v)] Nomen

de decoratie (aankleding)

de decoratie (aankleding; inrichting; versiering)

de decoratie (onderscheidingsteken; onderscheiding; ridderorde; ereteken)

de decoratie (versiering; draperie; tooi; versiersel; corsage; ornamentiek; opluistering; sierwerk; decor; garnering; opsiering)

Übersetzung Matrix für decoratie:

Verwandte Wörter für "decoratie":

Wiktionary Übersetzungen für decoratie: