Reservoir: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

reservoir:
- récipient; réservoir; container; conteneur; cuve; citerne; bassin
Wiktionary:
- reservoir → aiguière, citerne, réservoir

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

réservoir:
- container; reservoir; bak; waterreservoir; tank; regenbak; opslagtank; vergaarbak; spaarbekken; verzamelbekken
Wiktionary:
- réservoir → reservoir, waterbak, waterbekken, waterreservoir, tank, watertank
- réservoir → koker, bak, stuwmeer, vat, tank

Niederländisch

Detailübersetzungen für reservoir (Niederländisch) ins Französisch

reservoir:

reservoir [het ~] Nomen

het reservoir (vergaarbak)
le récipient; le réservoir
- récipient [le ~] Nomen
- réservoir [le ~] Nomen
het reservoir (container; bak)
le container; le conteneur; la cuve; le réservoir; la citerne; le bassin
- container [le ~] Nomen
- conteneur [le ~] Nomen
- cuve [la ~] Nomen
- réservoir [le ~] Nomen
- citerne [la ~] Nomen
- bassin [le ~] Nomen
het reservoir (spaarbekken)
le réservoir; le bassin
- réservoir [le ~] Nomen
- bassin [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für reservoir:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bassin	bak; container; reservoir; spaarbekken	bassin; bekken; heupgewricht; smeltpan; stroomgebied; verzamelbekken; waskom; waterbekken
citerne	bak; container; reservoir	regenbak; regenton; tank; waterreservoir
container	bak; container; reservoir	bezitter; drager; eigenaar; houder; laadbak
conteneur	bak; container; reservoir	bezitter; container; containertoepassing; drager; eigenaar; houder; laadbak
cuve	bak; container; reservoir	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; regenbak; stortbak; tank; teil; tobbe; ton; trog; vat; voederkrib; voedertrog; waskuip; waterreservoir
récipient	reservoir; vergaarbak	bak; etensbak; trog; verzamelbekken; voederkrib; voedertrog
réservoir	bak; container; reservoir; spaarbekken; vergaarbak	opslagtank; regenbak; tank; verzamelbekken; waterreservoir

Wiktionary Übersetzungen für reservoir:

reservoir

noun

Sorte de vase fort ouvrir, qui a une anse et un bec, et dans lequel on met de l’eau pour le service ordinaire de la table et pour d’autres usages.
- aiguière → reservoir; waterbak; waterbekken; waterreservoir; tank; watertank
réservoir souterrain ou non, destiné à recevoir et garder l’eau pluviale.
- citerne → reservoir; waterbak; waterbekken; waterreservoir; tank; watertank; bak; vergaarbak
lieu où certaines choses sont en réserve.
- réservoir → reservoir; waterbak; waterbekken; waterreservoir; tank; watertank

Französisch

Detailübersetzungen für reservoir (Französisch) ins Niederländisch

réservoir:

réservoir [le ~] Nomen

le réservoir (container; conteneur; cuve; citerne; bassin)
de container; het reservoir; de bak
- container [de ~ (m)] Nomen
- reservoir [het ~] Nomen
- bak [de ~ (m)] Nomen
le réservoir (citerne; cuve; bidon; jerrycan; citerne d'eau; réservoir d'eau)
het waterreservoir; de tank; de regenbak
- waterreservoir [het ~] Nomen
- tank [de ~ (m)] Nomen
- regenbak [de ~ (m)] Nomen
le réservoir
de opslagtank
- opslagtank [de ~ (m)] Nomen
le réservoir (récipient)
de vergaarbak; het reservoir
- vergaarbak [de ~ (m)] Nomen
- reservoir [het ~] Nomen
le réservoir (bassin)
het reservoir; het spaarbekken
- reservoir [het ~] Nomen
- spaarbekken [het ~] Nomen
le réservoir (bassin; récipient)
het verzamelbekken
- verzamelbekken [het ~] Nomen

Übersetzung Matrix für réservoir:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bak	bassin; citerne; container; conteneur; cuve; réservoir	bac; baril; bassine; blague; boîte; corbeille; cuve; cuvette; fût; gamelle; jatte; maison d'arrêt; maison de correction; maison de détention; mangeoire; plaisanterie; plateau du chat; prison; pénitencier; récipient; seau; tonne; tonneau; établissement pénitentiaire
container	bassin; citerne; container; conteneur; cuve; réservoir	application conteneur; conteneur
opslagtank	réservoir
regenbak	bidon; citerne; citerne d'eau; cuve; jerrycan; réservoir; réservoir d'eau	citerne; réservoir pluvial
reservoir	bassin; citerne; container; conteneur; cuve; récipient; réservoir
spaarbekken	bassin; réservoir
tank	bidon; citerne; citerne d'eau; cuve; jerrycan; réservoir; réservoir d'eau	char blindé; engin blindé; véhicule blindé
vergaarbak	récipient; réservoir
verzamelbekken	bassin; récipient; réservoir
waterreservoir	bidon; citerne; citerne d'eau; cuve; jerrycan; réservoir; réservoir d'eau

Synonyms for "réservoir":

abreuvoir; auge; bassin; baquet; bidon; gourde; fût; jerrycan; nourrice; container; cuve; château; manoir; citerne; étang; lagune; mare; marais; marécage; piscine; thermes; réceptacle; récipient; contenant; emballage; ustensile; pot; boîte; bouteille; bocal; vase; plat; seau; réserve; provision; retenue; silo; magasin; fosse; grenier; tank; char

Wiktionary Übersetzungen für réservoir:

réservoir

noun

lieu où certaines choses sont en réserve.
- réservoir → reservoir; waterbak; waterbekken; waterreservoir; tank; watertank

Cross Translation:

From	To	Via
• réservoir	→ koker; bak	↔ Behälter — Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe
• réservoir	→ stuwmeer	↔ reservoir — place behind a dam where water is collected
• réservoir	→ vat; tank	↔ tank — closed container

Niederländische und französische Suchergebnisse für: reservoir

Detailübersetzungen für reservoir (Niederländisch) ins Französisch

reservoir:

reservoir [het ~] Nomen

het reservoir (vergaarbak)

het reservoir (container; bak)

het reservoir (spaarbekken)

Übersetzung Matrix für reservoir:

Verwandte Wörter für "reservoir":

Wiktionary Übersetzungen für reservoir:

Detailübersetzungen für reservoir (Französisch) ins Niederländisch

réservoir:

réservoir [le ~] Nomen

le réservoir (container; conteneur; cuve; citerne; bassin)

le réservoir (citerne; cuve; bidon; jerrycan; citerne d'eau; réservoir d'eau)

le réservoir

le réservoir (récipient)

le réservoir (bassin)

le réservoir (bassin; récipient)

Übersetzung Matrix für réservoir:

Synonyms for "réservoir":

Wiktionary Übersetzungen für réservoir:

Verwandte Übersetzungen für reservoir