Geschreeuw: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

geschreeuw:
- bruit; rugissement; fracas; hurlements; vacarme; hurlement; tumulte; mugissement; beuglement; braillement; criailleries; piaulement; cris percants; glapissements; appel; cri; cris; clameur; criaillement; cris stridents; cris perçants
Wiktionary:
- geschreeuw → hurlement, vocifération
- geschreeuw → boucan, vacarme

Niederländisch

Detailübersetzungen für geschreeuw (Niederländisch) ins Französisch

geschreeuw:

geschreeuw [het ~] Nomen

het geschreeuw (gebrul; gebulder; gekrijs)
le bruit; le rugissement; le fracas; l'hurlements; le vacarme; l'hurlement; le tumulte; le mugissement; le beuglement; le braillement; la criailleries; le piaulement
- bruit [le ~] Nomen
- rugissement [le ~] Nomen
- fracas [le ~] Nomen
- hurlements [le ~] Nomen
- vacarme [le ~] Nomen
- hurlement [le ~] Nomen
- tumulte [le ~] Nomen
- mugissement [le ~] Nomen
- beuglement [le ~] Nomen
- braillement [le ~] Nomen
- criailleries [la ~] Nomen
- piaulement [le ~] Nomen
het geschreeuw (gegil)
le cris percants; le glapissements
- cris percants [le ~] Nomen
- glapissements [le ~] Nomen
het geschreeuw (geroep; roep)
l'appel; le cri; le cris
- appel [le ~] Nomen
- cri [le ~] Nomen
- cris [le ~] Nomen
het geschreeuw (gekrijs; gegil)
le cris; la clameur; la criailleries; le criaillement; le cris stridents; le cris perçants
- cris [le ~] Nomen
- clameur [la ~] Nomen
- criailleries [la ~] Nomen
- criaillement [le ~] Nomen
- cris stridents [le ~] Nomen
- cris perçants [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für geschreeuw:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
appel	geroep; geschreeuw; roep	appel; appèl; bekendmaking; bellen; bericht; beroep juridisch; beroep doen op; boodschap; convocatie; gewag; informatie; inroeping; kennisgeving; lokroep; loktoon; mededeling; melding; naamafroeping; opbellen; opgave; oproep; oproeping; relaas; roep; roepstem; tijding; uitspraak; vermelding; verwittiging; wegroepen; wekroep
beuglement	gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw	gegalm; geschal; luidkeelse uitroep
braillement	gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw	gegalm; geschal; luidkeelse uitroep
bruit	gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw	deining; gebrom; gedruis; geluid; gemurmel; geroezemoes; herrie; kabaal; lawaai; leven; ophef; rumoer; spektakel; tumult
clameur	gegil; gekrijs; geschreeuw	misbaar
cri	geroep; geschreeuw; roep	gil; kreet; leus; roep; schreeuw; strijdkreet; uitroep; yell
criaillement	gegil; gekrijs; geschreeuw
criailleries	gebrul; gebulder; gegil; gekrijs; geschreeuw	gebakkelei; gebrul; gebulder; gegier; gehakketak; gekif; gekijf; gekrakeel; geloei; geraas; geruzie; loeien van de wind
cris	gegil; gekrijs; geroep; geschreeuw; roep	geschetter; geschrei; getrompetter; gillen; joelen; kreten; leuzen; parolen; roepen; schreeuwen; slagzinnen; slogans; tranen vergieten; vergieten
cris percants	gegil; geschreeuw
cris perçants	gegil; gekrijs; geschreeuw	gegier
cris stridents	gegil; gekrijs; geschreeuw
fracas	gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw	dreun; gedruis; klap; knal; kwak; ontlading; plotselinge uitbarsting; rumoer; smak; tumult; uitbarsting; vulkaanuitbarsting
glapissements	gegil; geschreeuw	gehuil; gejank; geween
hurlement	gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw	gebrul; gebulder; geloei; geraas; gescheld; getier; gil; kreet; leus; loeien van de wind; moordgeschreeuw; roep; schreeuw; strijdkreet; uitroep; yell
hurlements	gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw	gebrul; gebulder; gehuil; gejank; geloei; geraas; gescheld; getier; geween; gillen; kreten; loeien van de wind; roepen; schreeuwen; wolvengehuil
mugissement	gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw	gebrul; gebulder; geloei; geraas; loeien van de wind
piaulement	gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw	gepiep; getjilp
rugissement	gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw	gebrul; gebulder; geloei; geraas; gescheld; getier; loeien van de wind
tumulte	gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw	agitatie; beroering; drukte; gedruis; geharrewar; geluid; geraas; gewoel; grote menigte; heibel; heksenketel; herrie; kabaal; kouwe drukte; lawaai; leven; ongedurigheid; onrust; ophef; oproer; opschudding; opstand; opstootje; opzien; pandemonium; rel; rumoer; sensatie; spektakel; toeloop; tumult; veel mensen; verwarring; volksoproer; vuistgevecht
vacarme	gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw	beroering; drukte; gebrom; gedruis; gejoel; gejubel; geluid; gemurmel; geraas; geroezemoes; heibel; heksenketel; herrie; kabaal; kouwe drukte; lawaai; leven; misbaar; ophef; opschudding; pandemonium; rumoer; spektakel; tumult

Wiktionary Übersetzungen für geschreeuw:

geschreeuw

noun

Action de hurler.
- hurlement → gegil; geroep; geschreeuw; gehuil; geblaat
parole accompagnée de clameurs, exprimées avec colère.
- vocifération → geschreeuw

Cross Translation:

From	To	Via
• geschreeuw	→ boucan; vacarme	↔ din — loud noise

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Niederländische und französische Suchergebnisse für: geschreeuw

Detailübersetzungen für geschreeuw (Niederländisch) ins Französisch

geschreeuw:

geschreeuw [het ~] Nomen

het geschreeuw (gebrul; gebulder; gekrijs)

het geschreeuw (gegil)

het geschreeuw (geroep; roep)

het geschreeuw (gekrijs; gegil)

Übersetzung Matrix für geschreeuw:

Wiktionary Übersetzungen für geschreeuw: