Ontstaan: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

ontstaan:
- naître; se faire
Wiktionary:
- ontstaan → naître
- ontstaan → début
- ontstaan → surgir, dériver, découler, naître

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

ontstaan:
- User Contributed Translations for ontstaan:
  onstaan

Niederländisch

Detailübersetzungen für ontstaan (Niederländisch) ins Französisch

ontstaan:

ontstaan Verb (ontsta, ontstaat, ontstond, ontstonden, ontstaan)

ontstaan (voortkomen)
naître; se faire
- naître Verb (nais, naît, naissons, naissez, naissent, naissais, naisais, naissait, naissions, naissiez, naissaient, naquis, naquit, naquîmes, naquîtes, naquirent, naîtrai, naîtras, naîtra, naîtrons, naîtrez, naîtront)
- se faire Verb

Konjugationen für ontstaan:

o.t.t.

ontsta
ontstaat
ontstaat
ontstaan
ontstaan
ontstaan

o.v.t.

ontstond
ontstond
ontstond
ontstonden
ontstonden
ontstonden

v.t.t.

ben ontstaan
bent ontstaan
is ontstaan
zijn ontstaan
zijn ontstaan
zijn ontstaan

v.v.t.

was ontstaan
was ontstaan
was ontstaan
waren ontstaan
waren ontstaan
waren ontstaan

o.t.t.t.

zal ontstaan
zult ontstaan
zal ontstaan
zullen ontstaan
zullen ontstaan
zullen ontstaan

o.v.t.t.

zou ontstaan
zou ontstaan
zou ontstaan
zouden ontstaan
zouden ontstaan
zouden ontstaan

diversen

ontsta!
ontstaat!
ontstaan
ontstaand

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für ontstaan:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
naître	ontstaan; voortkomen	ontspinnen; ter wereld komen
se faire	ontstaan; voortkomen	gebeuren; geschieden; plaats hebben; plaats vinden; plaatshebben; worden

Antonyme für "ontstaan":

verdwijnen

Wiktionary Übersetzungen für ontstaan:

ontstaan

verb

de verandering ondergaan van niet bestaan naar wel bestaan
- ontstaan → naître

ontstaan

noun

commencement.
- début → aanvang; begin; ontstaan

Cross Translation:

From	To	Via
• ontstaan	→ surgir	↔ arise — start to exist, originate
• ontstaan	→ dériver; découler	↔ derive — originate (from)
• ontstaan	→ naître	↔ spring to life — start to exist

Computerübersetzung von Drittern:

Suggestions for ontstaan in Französisch

User Translations:

Word	Translation	Votes
ontstaan	onstaan	31