Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. blozend:
  2. blozen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für blozend (Niederländisch) ins Französisch

blozend:

blozend Adjektiv

  1. blozend (kleurend)
    colorant; rougissant; rouge; vermeil

Übersetzung Matrix für blozend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
colorant kleur; kleurstof; kleurtje; tint; toon; verfstof
rouge rouge
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
colorant blozend; kleurend
rouge blozend; kleurend rood
rougissant blozend; kleurend
vermeil blozend; kleurend

Wiktionary Übersetzungen für blozend:

blozend
adjective
  1. De la couleur du sang, du coquelicot, de la fraise, etc., c’est-à-dire d’une couleur de longueur d’onde comprise entre 625 et 740 nm. — (couleur) (couleur) (couleur) (couleur) (couleur)

blozen:

blozen Verb (bloos, bloost, bloosde, bloosden, gebloosd)

  1. blozen (gloeien; rood worden; kleuren)
    rougir; avoir un teint coloré
    • rougir Verb (rougis, rougit, rougissons, rougissez, )

Konjugationen für blozen:

o.t.t.
  1. bloos
  2. bloost
  3. bloost
  4. blozen
  5. blozen
  6. blozen
o.v.t.
  1. bloosde
  2. bloosde
  3. bloosde
  4. bloosden
  5. bloosden
  6. bloosden
v.t.t.
  1. heb gebloosd
  2. hebt gebloosd
  3. heeft gebloosd
  4. hebben gebloosd
  5. hebben gebloosd
  6. hebben gebloosd
v.v.t.
  1. had gebloosd
  2. had gebloosd
  3. had gebloosd
  4. hadden gebloosd
  5. hadden gebloosd
  6. hadden gebloosd
o.t.t.t.
  1. zal blozen
  2. zult blozen
  3. zal blozen
  4. zullen blozen
  5. zullen blozen
  6. zullen blozen
o.v.t.t.
  1. zou blozen
  2. zou blozen
  3. zou blozen
  4. zouden blozen
  5. zouden blozen
  6. zouden blozen
diversen
  1. bloos!
  2. bloost!
  3. gebloosd
  4. blozend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

blozen [znw.] Nomen

  1. blozen (roodheid)
    la rougeur

Übersetzung Matrix für blozen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rougeur blozen; roodheid blos; kleur; kleurtje; opvlieging; tint; toon; vapeur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir un teint coloré blozen; gloeien; kleuren; rood worden
rougir blozen; gloeien; kleuren; rood worden beschaamd voelen; rood aanlopen; rood worden; schamen; zich schamen

Wiktionary Übersetzungen für blozen:

blozen
verb
  1. trans|fr rendre rouge ; peindre ou teindre en rouge.

Cross Translation:
FromToVia
blozen cramoisir; empourprer; rougir blush — to redden in the face from shame, excitement or embarrassment
blozen rougir color — become red through increased blood flow
blozen rougir flush — to become suffused with reddish color