Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: verslaan

Niederländische und französische Suchergebnisse für: verslaan

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. verslaan:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verslaan (Niederländisch) ins Französisch

verslaan:

verslaan Verb (versla, verslaat, versloeg, versloegen, verslagen)

  1. verslaan (overwinnen; winnen; te boven komen)
    vaincre; triompher; gagner; remporter une victoire
    • vaincre Verb (vaincs, vainc, vainquons, vainquez, )
    • triompher Verb (triomphe, triomphes, triomphons, triomphez, )
    • gagner Verb (gagne, gagnes, gagnons, gagnez, )

Konjugationen für verslaan:

o.t.t.
  1. versla
  2. verslaat
  3. verslaat
  4. verslaan
  5. verslaan
  6. verslaan
o.v.t.
  1. versloeg
  2. versloeg
  3. versloeg
  4. versloegen
  5. versloegen
  6. versloegen
v.t.t.
  1. heb verslagen
  2. hebt verslagen
  3. heeft verslagen
  4. hebben verslagen
  5. hebben verslagen
  6. hebben verslagen
v.v.t.
  1. had verslagen
  2. had verslagen
  3. had verslagen
  4. hadden verslagen
  5. hadden verslagen
  6. hadden verslagen
o.t.t.t.
  1. zal verslaan
  2. zult verslaan
  3. zal verslaan
  4. zullen verslaan
  5. zullen verslaan
  6. zullen verslaan
o.v.t.t.
  1. zou verslaan
  2. zou verslaan
  3. zou verslaan
  4. zouden verslaan
  5. zouden verslaan
  6. zouden verslaan
diversen
  1. versla!
  2. verslaat!
  5. verslagen
  6. verslaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verslaan:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gagner overwinnen; te boven komen; verslaan; winnen behalen; bekruipen; besparen; binnenbrengen; binnenhalen; de overwinning behalen; eigen maken; geld besparen; gewinnen; halen; het gevoel krijgen; iets bemachtigen; kopen; matigen; minder gebruiken; overmannen; overmeesteren; overweldigen; pakken; te pakken krijgen; verdienen; verkrijgen; verwerven; winnen; zegevieren; zich meester maken van
remporter une victoire overwinnen; te boven komen; verslaan; winnen de overwinning behalen; winnen; zegevieren
triompher overwinnen; te boven komen; verslaan; winnen de overwinning behalen; jubelen; juichen; triomferen; winnen; zegepralen; zegevieren
vaincre overwinnen; te boven komen; verslaan; winnen de overwinning behalen; overmannen; overmeesteren; overweldigen; winnen; zegevieren; zich meester maken van

Wiktionary Übersetzungen für verslaan:

verslaan
verb
  1. een definitieve overwinning boeken op een tegenstander
verslaan
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. ramener au calme, à un état paisible.
  3. apporter une chose, la remettre au lieu où elle était.
  4. monter au-dessus.
  5. remporter la victoire sur ses ennemis, dans la guerre.
Cross Translation:
FromToVia
• verslaan → battre; vaincre ↔ beat — to win against
• verslaan → battre; surpasser; vaincre; défaire; dominer; aplatir; écraser; enfoncer ↔ best — to beat
• verslaan → vaincre; défaire ↔ defeat — to overcome in battle or contest
• verslaan → relater; rapporter ↔ narrate — to give an account







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0584 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden