Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: welgezindheid

Niederländische und französische Suchergebnisse für: welgezindheid

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

welgezind:
- de bonne humeur; bien disposé; bien luné; favorable; bienveillant; bien intentionné
Wiktionary:
- welgezindheid → affinité
- welgezind → propice

Niederländisch

Detailübersetzungen für welgezindheid (Niederländisch) ins Französisch

welgezind:

welgezind Adjektiv

welgezind (gunstig gezind; goedgezind)
de bonne humeur; bien disposé; bien luné; favorable; bienveillant; bien intentionné
- de bonne humeur Adjektiv
- bien disposé Adjektiv
- bien luné Adjektiv
- favorable Adjektiv
- bienveillant Adjektiv
- bien intentionné Adjektiv

Übersetzung Matrix für welgezind:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bien disposé	goedgezind; gunstig gezind; welgezind	genegen; goed geluimd; goedgunstig; op een aardige manier; vriendelijk; vriendelijke; welgestemd; welwillend
bien intentionné	goedgezind; gunstig gezind; welgezind	goedschiks; goedwillig; welwillend
bien luné	goedgezind; gunstig gezind; welgezind
bienveillant	goedgezind; gunstig gezind; welgezind	barmhartig; bereidvaardig; bereidwillig; genaderijk; genegen; goedgunstig; goedwillig; hartelijk; minnelijk; op een aardige manier; tegemoetkomend; toeschietelijk; vergevend; vriendelijk; vriendelijke; welwillend
de bonne humeur	goedgezind; gunstig gezind; welgezind	blij; blijgestemd; blijmoedig; dartel; gelukkig gestemd; goed geluimd; goedgehumeurd; goedgeluimd; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; verblijd; verheugd; vrolijk; welgemoed; welgestemd
favorable	goedgezind; gunstig gezind; welgezind	batig; bevorderlijk; dienstig; gelukkig; genegen; goedgunstig; goedkeurend; gunstig; gunstige; instemmend; op een aardige manier; positief; toestemmend; tot nut; veelbelovende; voorspoedig; voorspoedige; vriendelijk; vriendelijke; welwillend

Verwandte Wörter für "welgezind":

welgezindheid, welgezinde

Wiktionary Übersetzungen für welgezind:

welgezind

adjective

Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité dont nous pouvoir dépendre.
- propice → bruikbaar; geschikt; goedgezind; gunstig; toegenegen; welgezind; lievelings-

Wiktionary Übersetzungen für welgezindheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• welgezindheid	→ affinité	↔ affinity — natural attraction for something