Krabben: niederländische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

krabben:
- gratter de carottes
krab:
- griffure; emprunteur; éraflure; égratignure; écorchure; déchirure
Wiktionary:
- krabben → gratter, griffer
- krabben → prendre, gratter
- krab → crabe
- krab → crabe

Niederländisch

Detailübersetzungen für krabben (Niederländisch) ins Französisch

krabben:

krabben Verb (krab, krabt, krabde, krabden, gekrabd)

krabben (wortels schrapen; schrappen)
gratter de carottes
- gratter de carottes Verb

Konjugationen für krabben:

o.t.t.

krab
krabt
krabt
krabben
krabben
krabben

o.v.t.

krabde
krabde
krabde
krabden
krabden
krabden

v.t.t.

heb gekrabd
hebt gekrabd
heeft gekrabd
hebben gekrabd
hebben gekrabd
hebben gekrabd

v.v.t.

had gekrabd
had gekrabd
had gekrabd
hadden gekrabd
hadden gekrabd
hadden gekrabd

o.t.t.t.

zal krabben
zult krabben
zal krabben
zullen krabben
zullen krabben
zullen krabben

o.v.t.t.

zou krabben
zou krabben
zou krabben
zouden krabben
zouden krabben
zouden krabben

en verder

ben gekrabd
bent gekrabd
is gekrabd
zijn gekrabd
zijn gekrabd
zijn gekrabd

diversen

krab!
krabt!
gekrabd
krabbend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für krabben:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gratter de carottes	krabben; schrappen; wortels schrapen

Wiktionary Übersetzungen für krabben:

krabben

verb

met de nagels bewerken
- krabben → gratter

krabben

verb

racler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.
- gratter → krassen; schrapen; schrappen; klauwen; krabben
égratigner d’un coup de griffe.
- griffer → klauwen; krabben; krauwen; scharrelen

Cross Translation:

From	To	Via
• krabben	→ prendre	↔ pick — to grasp and pull with fingers
• krabben	→ gratter	↔ scratch — To rub a surface with a sharp object

krab:

krab [de ~] Nomen

de krab (schram; kras; krabwond)
la griffure; l'emprunteur; l'éraflure; l'égratignure; l'écorchure; la déchirure
- griffure [la ~] Nomen
- emprunteur [le ~] Nomen
- éraflure [la ~] Nomen
- égratignure [la ~] Nomen
- écorchure [la ~] Nomen
- déchirure [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für krab:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
déchirure	krab; krabwond; kras; schram	afrukken; barsten; kepen; krakken; losrukken; scheur; torn
emprunteur	krab; krabwond; kras; schram	kredietnemer; lener
griffure	krab; krabwond; kras; schram	gekrabbel; krabbelen; met de nagels krabbelen
écorchure	krab; krabwond; kras; schram	schaafwond
égratignure	krab; krabwond; kras; schram	aantekening; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; schrijfsel
éraflure	krab; krabwond; kras; schram	ontvellen; ontvelling; schampschot; schrammetje

Wiktionary Übersetzungen für krab:

krab

noun

kreeftachtige die leeft in de nabijheid van water
- krab → crabe