Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: werpen

Niederländische und französische Suchergebnisse für: werpen

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. werpen:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for werpen:
    • jetter

Niederländisch

Detailübersetzungen für werpen (Niederländisch) ins Französisch

werpen:

werpen Verb (werp, werpt, wierp, wierpen, geworpen)

  1. werpen (jongen; ter wereld brengen)
    mettre bas; faire des petits

Konjugationen für werpen:

o.t.t.
  1. werp
  2. werpt
  3. werpt
  4. werpen
  5. werpen
  6. werpen
o.v.t.
  1. wierp
  2. wierp
  3. wierp
  4. wierpen
  5. wierpen
  6. wierpen
v.t.t.
  1. heb geworpen
  2. hebt geworpen
  3. heeft geworpen
  4. hebben geworpen
  5. hebben geworpen
  6. hebben geworpen
v.v.t.
  1. had geworpen
  2. had geworpen
  3. had geworpen
  4. hadden geworpen
  5. hadden geworpen
  6. hadden geworpen
o.t.t.t.
  1. zal werpen
  2. zult werpen
  3. zal werpen
  4. zullen werpen
  5. zullen werpen
  6. zullen werpen
o.v.t.t.
  1. zou werpen
  2. zou werpen
  3. zou werpen
  4. zouden werpen
  5. zouden werpen
  6. zouden werpen
diversen
  1. werp!
  2. werpt!
  5. geworpen
  6. werpend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

werpen [znw.] Nomen

  1. werpen (jongen krijgen)
    le mettre bas

Übersetzung Matrix für werpen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mettre bas jongen krijgen; werpen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faire des petits jongen; ter wereld brengen; werpen
mettre bas jongen; ter wereld brengen; werpen
- gooien

Synonyms for "werpen":


Antonyme für "werpen":


Verwandte Definitionen für "werpen":

  1. met een zwaai uit je hand loslaten zodat het ergens anders terechtkomt1
    • hij werpt zijn jas altijd over een stoel1
  2. jongen ter wereld brengen1
    • onze hond heeft drie jongen geworpen1

Wiktionary Übersetzungen für werpen:

werpen
verb
  1. met een krachtige zwaai van de arm iets uit de hand naar iets of iemand heen laten gaan
  2. (van zoogdieren) ter wereld brengen, baren
werpen
verb
  1. lancer avec la main ou de quelque autre manière.
  2. Traductions à trier suivant le sens.
Cross Translation:
FromToVia
• werpen → jeter ↔ cast — to throw forcefully
• werpen → lancer ↔ launch — throw, hurl, let fly, propel with force
• werpen → lancer ↔ pitch — baseball: to throw the ball toward home plate
• werpen → lancer ↔ sling — to throw
• werpen → jeter; lancer ↔ throw — to cause an object to move rapidly through the air
• werpen → jeter ↔ werfen — etwas in eine bestimmte Richtung schleudern

User Translations:
Word Translation Votes
werpen jetter 6

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für werpen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0817 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden